出自元代王冕《船上歌》:
草衣老子雙□皤,拍手夜唱滄浪歌。
浮生不信巢穴好,賣屋買船船作家。
明月滿天天在水,別調新歌水中起。
蕭散可同甫里翁,逃名不比鴟夷子。
大兒船頭學讀書,小兒船尾學釣魚。
病妻未脫鄉(xiāng)井夢,夢中猶慮輸官租。
前年揚帆箕子國,矯首扶??慈赵 ?br>蓬萊可望不可到,海浪翻空倒銀屋。
去年鼓□游瀟湘,湘南云盡山蒼蒼。
靈均死處今尚在,使我吊問空凄愴。
今年來往太湖曲,三萬頃波供濯足。
玉簫吹散魚龍腥,七十二峰青入目。
脫巾袒裸呼巨觥,旁人睥睨笑我狂。
我狂忘勢亦忘利,坐視宇宙卑諸郎。
君不見江西年少習商賈,能道國朝蒙古語。
黃金散盡博大官,騎馬歸來傲鄉(xiāng)故。
今日消磨等塵霧;又不見江南富翁多田園,堆積米谷如丘山,粉白黛綠列間屋。
競習奢侈俱凋殘,今日子女悲饑寒。
嗚呼!噫嘻!何如尚志富?曷足求貴曷足恃。
秦時李斯丞相位,漢家韓信封侯貴。
堂堂勛業(yè)乾坤,赤族須臾無噍類。
何如老子船上閑?朝看白水暮青山。
艱險機忘隨處樂,顧盼老小皆團圓。
且愿殘年飽吃飯,眼底是非都不管興來移棹過前汀,滿船白雪蘆花暖。
注釋參考
艱險
艱險 (jiānxiǎn) 困難險阻 hardships and dangers 不避艱險隨處
隨處 (suíchù) 到處;處處 everywhere;anywhere 只要有一粒種了,它就不擇地勢,不畏嚴寒酷熱,隨處茁壯地生長起來了?!端蓸涞娘L格》顧盼
顧盼 (gùpàn) look around 觀看,左顧右盼 俊眼修眉,顧盼神飛?!都t樓夢》 回視,眷顧老小
(1) [grown-ups and children; one's family]∶妻子兒女;老人和小孩,泛指家屬或從老人到小孩的所有的人
(2) [youngest]∶一家里最年輕的孩子或成員
詳細解釋(1).老人和小孩?!睹献印ち夯萃跸隆贰巴跛俪隽?,反其旄倪” 漢 趙岐 注:“ 孟子 勸王急出令,先還其老小?!?漢 王符 《潛夫論·實邊》:“譬猶家人遇寇賊者,必使老小羸軟居其中央,丁彊武猛衛(wèi)其外?!薄稌x書·食貨志》:“十二已下六十六已上為老小,不事?!?/p>
(2).指百姓?!稘h書·韓延壽傳》:“吏民數(shù)千人送至 渭城 ,老小扶車轂,爭奏酒炙?!薄逗鬂h書·第五倫傳》:“ 永平 五年,坐法徵,老小攀車叩馬,嗁呼相隨?!?元 關漢卿 《拜月亭》第二折:“車駕起行了,傾城的百姓都走。俺隨那眾老小每出的 中都 城子來?!?/p>
(3).指家屬?!逗鬂h書·公孫瓚傳》:“所以猶能相守者,顧戀其老小,而恃將軍為主故耳。”《三國演義》第四一回:“﹝ 趙云 ﹞殺至天明,尋不見 玄德 ,又失了 玄德 老小。” 洪深 《五奎橋》:“家里老小都好么?老伴怎么沒有來?”
(4).指妻子?!端疂G傳》第二四回:“我問你:‘間壁這個雌兒,是誰的老???’”《警世通言·白娘子永鎮(zhèn)雷峰塔》:“wo{1*1}日間在 李將仕 家做主管,夜間在姐夫家安歇,雖有些少東西,只好辦身上衣服,如何得錢來娶老?。俊?/p>
團圓
團圓 (tuányuán) 親屬團聚,多指夫妻久別相聚 reunion 骨肉團圓王冕名句,船上歌名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考