爽氣知多少,天賦滿襟靈
出自宋代楊無咎《水調(diào)歌頭(徐侍郎生辰)》:
寥亮度弦管,笑語集簪纓。
又逢華旦爭慶,豪杰為時生。
猶對中秋月影,漸放重陽菊蕊,萬寶正西成。
爽氣知多少,天賦滿襟靈。
擅詞華,追鮑謝,踵斯冰。
入趨禁近,出鎮(zhèn)藩輔早辭榮。
休戀平湖佳致,好為蒼生重起,歸去侍宸庭。
一德及元□,千載致升平。
注釋參考
爽氣
爽氣 (shuǎngqì) straightforward多少
多少 (duōshǎo) 指量度或數(shù)量大小 how much 南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中?!啤?杜牧《江南春絕句》 你有多少錢 或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數(shù)量或價格) so much 按多少錢一里收費 稍微 somewhat 天氣多少有些變化 疑問代詞 how many 問數(shù)量 正不曾問得你多少價錢?!端疂G傳》 表示不定的數(shù)量 最后終于寫出來了——作了多少努力,得到了多少歡樂,只有這位業(yè)余作者才知道天賦
天賦 (tiānfù) 天資;資質(zhì) innate;inborn;be endowment by nature 數(shù)學(xué)方面的才能…主要來自天賦 生來具有的;稟受于天的 native;gifted 天賦的藝術(shù)才能 有著天賦的優(yōu)美嗓子 為了適應(yīng)學(xué)術(shù)上的需要,一定的天賦智能是必要的襟靈
(1).襟懷,心靈。 唐 沉珣 《授韋博淄青節(jié)度使制》:“文苑騰芳,儒林擢秀,襟靈曠遠(yuǎn),風(fēng)度詳閑?!?宋 范仲淹 《清白堂記》:“又引嘉賓,以 建溪 日注 臥龍 云門 之茗試之,則甘液華滋,説人襟靈?!?明 宋濂 《<清嘯后稿>序》:“將以洗濯其襟靈,發(fā)揮其文藻,揚厲其體裁,低昂其音節(jié),使讀者鼓舞而有得聞?wù)??!?/p>
(2).指蘊藏在胸中的聰明才智?!杜f唐書·李德裕傳論》:“觀其禁掖彌綸,巖廊啟奏,料敵制勝,襟靈獨斷,如 由基 命中,罔有虛發(fā),實奇才也。” 宋 曾鞏 《授中書舍人謝啟》:“如 鞏 者識慮少通,襟靈多蔽。徒恐隳於先緒,頗能味於經(jīng)言?!?宋 王安石 《賀慶州杜待制啟》:“北律方嚴(yán),沖真尚遠(yuǎn),伏希上為宗社,保固襟靈?!?/p>
楊無咎名句,水調(diào)歌頭(徐侍郎生辰)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考