九十春秋已過(guò)半，養(yǎng)花天氣正融和

出自宋代釋中仁《偈》：

九十春秋已過(guò)半，養(yǎng)花天氣正融和。
海棠枝上鶯聲好，道與時(shí)流見(jiàn)得麼。

注釋參考

九十

(1).泛指多數(shù)。《詩(shī)·豳風(fēng)·東山》：“親結(jié)其縭，九十其儀?！?鄭玄箋：“女嫁，父母既戒之，庶母又申之，九十喻丁寧之多?！薄对?shī)·小雅·無(wú)羊》：“九十其犉?！?鄭玄箋：“今乃犉者九十頭，言其多矣?！?/p>

(2).指九十歲?！抖Y記·曲禮上》：“八十九十曰耄。” 晉陶潛《飲酒》詩(shī)之二：“九十行帶索，飢寒況當(dāng)年?！?唐皮日休《魯望以花翁之什見(jiàn)招因次韻酬之》：“九十?dāng)y鋤傴僂翁，小園幽事盡能通。”

(3).謂一季。一季九十日。唐陳陶《春歸去》詩(shī)：“九十春光在何處，古人今人留不住?！?陳世宜《得天梅書(shū)卻寄》詩(shī)：“九十春光一夢(mèng)醒，江南無(wú)數(shù)亂峯青?！?/p>

春秋

春秋 (chūnqiū) 一年,四季 a year 春秋匪解,享祀不忒?！对?shī)·魯頌·閟宮》幾度風(fēng)雨,幾度春秋年齡 age 我國(guó)古代名,指公元前770—前476年中國(guó)各諸侯國(guó)爭(zhēng)霸的時(shí)代 the Spring and Autumn Period 史書(shū)名。儒家經(jīng)典之一,相傳孔子根據(jù)魯國(guó)的編年史修訂而成 the Spring and Autumn Annals 本之《春秋》以求其斷?！谠洞痦f中立論師道書(shū)》

過(guò)半

過(guò)半 (guòbàn) 超過(guò)總數(shù)的一半以上 more than half 行程過(guò)半

養(yǎng)花天

指暮春牡丹開(kāi)花時(shí)節(jié)。因天多輕云微雨，適宜養(yǎng)花，故稱。五代鄭文寶《送曹緯劉鼎二秀才》詩(shī)：“小舟聞笛夜，微雨養(yǎng)花天?！?明楊慎《丹鉛總錄·時(shí)序·養(yǎng)花天》：“《花木譜》云：越中牡丹開(kāi)時(shí)，賞者不問(wèn)疏親，謂之看花局。澤國(guó)此月多有輕陰微雨，謂之養(yǎng)花天。” 郁達(dá)夫《釣臺(tái)的春晝》：“我去的那一天，記得是陰晴欲雨的養(yǎng)花天?！?/p>