借問風(fēng)前兼月下,不知何客對胡床
出自唐代劉禹錫《洛中逢白監(jiān)同話游梁之樂,因寄宣武令狐相公》:
曾經(jīng)謝病各游梁,今日相逢憶孝王。
少有一身兼將相,更能四面占文章。
開顏坐上催飛盞,回首庭中看舞槍。
借問風(fēng)前兼月下,不知何客對胡床。
注釋參考
借問
借問 (jièwèn) 敬辭,用于向別人詢問事情;請問 may I ask 借問酒家何處有?月下
(1).月光之下。 南朝 梁武帝 《七夕》詩:“白露月下團,秋風(fēng)枝上鮮?!?前蜀 韋莊 《搗練篇》:“臨風(fēng)縹緲疊秋雪,月下丁冬擣寒玉?!?宋 文同 《蓮賦》:“張翠帷於月下兮,列綵仗於煙際?!?元 劉因 《采石圖》詩:“平生曾有 金陵 夢,似記扁舟月下歸?!?清 阮大鋮 《燕子箋·雙逅》:“閃得我月下星前,獨自孤單?!?/p>
(2).指月下老人。 明 陳汝元 《金蓮記·媒合》:“月下傳言,多蒙作伐,堂前醮酒,權(quán)作主婚?!眳⒁姟?月下老人 ”。
不知
是指對于某種事物不清楚和不理解,和知道的意思相反。胡床
亦作“ 胡床 ”。一種可以折迭的輕便坐具。又稱交床。《三國志·魏志·武帝紀(jì)》“賊亂取牛馬,公乃得渡” 裴松之 注引《曹瞞傳》:“公將過河,前隊適渡, 超 等奄至,公猶坐胡牀不起。” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·自新》:“ 淵 在岸上,據(jù)胡床指麾左右,皆得其宜。” 唐 杜甫 《樹間》詩:“幾回霑葉露,乘月坐胡牀?!?宋 程大昌 《演繁露·交床》:“今之交牀,本自虜來,始名胡牀, 桓伊 下馬據(jù)胡牀取笛三弄是也。 隋高祖 意在忌胡,器物涉胡言者,咸令改之,乃改交牀?!?宋 陶穀 《清異錄·逍遙座》:“胡牀施轉(zhuǎn)關(guān)以交足,穿便絛以容坐,轉(zhuǎn)縮須臾,重不數(shù)斤?!?清 趙翼 《飯馀》詩:“攜得胡牀臨水坐,柳蔭深處看荷花?!?姚華 《曲海一勺·駢史下》:“先生杖履留春,老子胡牀玩月?!?/p>
劉禹錫名句,洛中逢白監(jiān)同話游梁之樂,因寄宣武令狐相公名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考