出自宋代陳巖《笑指亭》:
多少人間狹路偏,山川還是舊山川。
淡然忘笑兼忘指,嘿嘿真成第一禪。
注釋參考
多少
多少 (duōshǎo) 指量度或數(shù)量大小 how much 南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中?!啤?杜牧《江南春絕句》 你有多少錢 或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數(shù)量或價格) so much 按多少錢一里收費 稍微 somewhat 天氣多少有些變化 疑問代詞 how many 問數(shù)量 正不曾問得你多少價錢?!端疂G傳》 表示不定的數(shù)量 最后終于寫出來了——作了多少努力,得到了多少歡樂,只有這位業(yè)余作者才知道人間
人間 (rénjiān) 指整個人類社會;世間 man’s world;the world 要留清白在人間?!鳌?于謙《石灰吟》詩 人間四月芳菲盡。——宋· 沈括《夢溪筆談》狹路
窄小的路。《吳子·料敵》:“險道狹路,可擊?!?晉 劉琨 《重贈盧諶》詩:“狹路傾華蓋,駭駟摧雙輈?!?宋 辛棄疾 《水調(diào)歌頭·元日投宿博山寺》詞:“四十九年前事,一百八盤狹路,拄杖倚墻東。”
山川
山川 (shānchuān) 山岳、江河 mountains and rivers—landscape 祖國壯麗的山川還是
還是 (háishi) 表示行為、動作或狀態(tài)保持不變,或不因上文所說的情況而改變 盡管發(fā)生了以前的事或以qian{1|1}考慮過,仍要 nevertheless;still 今天咱們還是裝運木料 仍然,照樣 all the same 多年不見,他還是那么年輕 提議“是否這樣”之意 had better 你還是帶上雨衣為好 在可供選擇的東西、狀況或過程中的挑選 or 你去,還是他去 另一方面 withal 雖然嗓音嘶啞而聒耳,但她還是有著一股吸引人的熱情舊山
(1).故鄉(xiāng);故居?!段倪x·謝靈運<過始寧墅>詩》:“剖竹守滄海,枉帆過舊山?!?呂延濟 注:“謂枉曲船帆,來過舊居?!?唐 高適 《封丘作》詩:“夢想舊山安在哉?為銜君命且遲迴。” 唐 賈島 《寄宋州田中丞》詩:“舊山期已久,門掩數(shù)畦蔬?!?/p>
(2).舊塋。 北齊 顏之推 《顏氏家訓·終制》:“先君先夫人皆未還 建鄴 舊山,旅葬 江陵 東郭?!卑?,《漢書·地理志下》“非獨為奉山園” 顏師古 注引 如淳 曰:“《黃圖》謂陵冢為山?!?/p>
陳巖名句,笑指亭名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考