幸自是、斷腸無處。

出自宋朝汪莘《杏花天》

美人家在江南住。每惆恨、江南日暮。白蘋洲畔花無數(shù)。還憶瀟湘風(fēng)度。幸自是、斷腸無處。怎強作、鶯聲燕語。東風(fēng)占斷箏柱。也逐落花歸去。

注釋參考

自是

自是 (zìshì) 自然是 naturally;of course 眾人見他如此無禮,自是憤憤不平自以為是 self-conceited 自見者不明,自是者不彰。——《老子》從此 from now on;from then on;henceforth;thereupon

斷腸

斷腸 (duàncháng) 割開或切斷腸子。形容極度的、使人承受不了的感情刺激。有時用以形容極度悲傷之情 heartbroken 空斷腸兮思愔愔。——蔡琰《胡笳十八拍》夕陽西下,斷腸人在天涯?！?馬致遠《天凈沙·秋思》也有用以形容極度喜愛之情或其他感情作用的墻頭馬上遙相顧,一見知君即斷腸?！啤?白居易《井底引銀瓶》

無處

(1).無所處。謂沒有處置的理由。《孟子·公孫丑下》：“若於齊，則未有處也。無處而餽之，是貨之也?！?趙岐注：“我在齊無事，於義未有所處也。義無所處而餽之，是以貨財取我。”

(2).猶無為，無常。《呂氏春秋·圜道》：“帝無常處也，有處者乃無處也?！?高誘注：“有處，有為也。有為則不能化，乃無處為也?！?/p>

(1).沒有處所；沒有地方?！冻o·九辯》：“年洋洋以日往兮，老嵺廓而無處?！薄稘h書·高后紀》：“汝為將而棄軍，呂氏今無處矣?！?顏師古注：“言見誅滅，無處所也?！?唐杜甫《江畔獨步尋花七絕句》之一：“江上被花惱不徹，無處告訴只顛狂?！?茅盾《子夜》十七：“可是她這樣的苦悶卻又無處可以告說?！?/p>

(2).無一處，沒有任何地方。唐方干《送孫百篇游天臺》詩：“遠近常時皆藥氣，高低無處不泉聲?！薄冻蹩膛陌阁@奇》卷五：“漫山遍野，無處不到，并無一些下落?！?/p>

汪莘名句，杏花天名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯