富貴倘貽臭,不如貧賤怡
出自宋代林景熙《贈(zèng)蘭坡星翁》:
深林澹孤芳,一洗桃李姿。
采采坡云暮,持之欲遺誰(shuí)。
故人青云端,或在江海涯。
青云達(dá)者路,江海幽人期。
有如一種蘭,升沈亦殊岐。
南宮香滿握,誰(shuí)使紉湘累。
客笑試問(wèn)君,君曰數(shù)所為。
嗟予偶閱理,焚膏自童時(shí)。
功名千載芬,白首心已違。
富貴倘貽臭,不如貧賤怡。
吾生吾自斷,為謝君平帷。
注釋參考
富貴
富貴 (fùguì) 富裕而又有顯貴的地位 riches and honour;wealth and rank 公子為人…不敢以其富貴驕?zhǔn)??!妒酚洝の汗恿袀鳌?汗牛塞屋,富貴家之書(shū),然富貴家人讀書(shū)有幾?——清· 袁枚《黃生借書(shū)說(shuō)》貽臭
留下惡名。 明 王世貞 《將軍行》:“生為眾人恨,死為眾鬼憐。寄語(yǔ)二心臣,貽臭空萬(wàn)年。”
不如
不如 (bùrú) 表示前面提到的人或事物比不上后面所說(shuō)的 not up to;inferior to 天時(shí)不如地利?!睹献印す珜O丑下》 自以為不如?!稇?zhàn)國(guó)策·齊策》貧賤
貧賤 (pínjiàn) 窮困又沒(méi)有社會(huì)地位 poor and lowly 貧賤有此女?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》林景熙名句,贈(zèng)蘭坡星翁名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考