文殊贊嘆辜負(fù)人，不如趙州放笤帚

出自宋代黃庭堅(jiān)《維摩詰畫(huà)贊》：

維摩無(wú)病自灼灸，不二門開(kāi)休闖首。
文殊贊嘆辜負(fù)人，不如趙州放笤帚。
不二法門無(wú)別路，諸方臨水不敢渡。
鶖子怕沾天女花，花前竹外是誰(shuí)家。

注釋參考

文殊

佛教菩薩名。文殊師利或曼殊室利的省稱。意譯為“妙吉祥”、“妙德”等。其形頂結(jié)五髻，象征大日如來(lái) 的五智；持劍、騎青獅，象征智慧銳利威猛。為釋迦牟尼佛的左脅侍，與司“理”的普賢菩薩相對(duì)。中國(guó) 傳其說(shuō)法道場(chǎng)為山西省五臺(tái)山。晉殷晉安《文殊象贊》：“ 文殊淵睿，式昭厥聲?！薄端挠斡洝ぬ迫乇浑y得救》：“愿佛慈悲，早見(jiàn) 文殊金身，賜我真經(jīng)，留傳東土?！?清蒲松齡《聊齋志異·西僧》：“相傳山上徧地皆黃金，觀音、文殊猶生?！?/p>

贊嘆

贊嘆 (zàntàn) 稱贊;嘆賞 highly praise; gasp in admiration 贊嘆不已

辜負(fù)

辜負(fù) (gūfù) 虧負(fù);對(duì)不住 fail to live up to;be unworthy;let down 無(wú)嫁得金龜婿,辜負(fù)香衾事早朝。——李商隱《為有》坐想行思,傷懷感舊,各辜負(fù)了星前月下深深咒?！?關(guān)漢卿《丈石調(diào)·青杏子·離情》梅梢月斜人影孤恨薄情四時(shí)辜負(fù)?！?馬致遠(yuǎn)《洞庭秋月》吃吧,不吃會(huì)辜負(fù)總司令的心意的。——《草地晚餐》我決不辜負(fù)老師的培養(yǎng) 錯(cuò)誤地對(duì)待 wrong 辜負(fù)了公眾的信任

不如

不如 (bùrú) 表示前面提到的人或事物比不上后面所說(shuō)的 not up to;inferior to 天時(shí)不如地利?！睹献印す珜O丑下》自以為不如。——《戰(zhàn)國(guó)策·齊策》

趙州

指唐代高僧從諗。南泉普愿禪師弟子。因其住持于趙州 (今河北省趙縣 ) 觀音院，傳揚(yáng)佛教，不遺余力，時(shí)謂“趙州門風(fēng)”。世稱“趙州和尚”。簡(jiǎn)稱“趙州”?！毒暗聜鳠翡洝こ刂菽先赵付U師》：“ 趙州自外歸，師舉前語(yǔ)示之，趙州乃脫履安頭上而出?！?宋范成大《仲行再示新句復(fù)次韻述懷》：“神仙懶學(xué)古浮丘，祖意慵參老趙州 ?！?清錢謙益《石林長(zhǎng)老七十序》：“ 趙州年一百二十八，十方行腳。則七十已后，正其整理腰包，辦草鞋錢之日也?！?/p>