蓬萊不隔青禽們,還折南枝寄老仙
出自宋代林景熙《別王監(jiān)簿》:
玄發(fā)相逢雪滿顛,一番欲別一凄然。
離亭落日馬嘶渡,舊國西風入喚船。
湖海已空彈鋏夢,山林猶有著書年。
蓬萊不隔青禽們,還折南枝寄老仙。
注釋參考
蓬萊
蓬萊 (Pénglái) 又稱“蓬壺”。神話中渤海里仙人居住的三座神山之一(另兩座為“方丈”、“瀛洲”) a fabled abode of immortals 蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。——李商隱《無題》青禽
(1).《藝文類聚》卷九一引舊題 漢 班固 《漢武故事》:“ 鉤弋夫人 卒,上為起 通靈臺 ,常有一青鳥集臺上?!焙笏煲浴扒嗲荨睘榈磕钏勒咧?。 宋 謝翱 《鄞女墓》詩:“網(wǎng)草新垂月中露,青禽夜宿菱塘渚?!?明 夏完淳 《招魂》:“層樓積棟,刻云煙些。青禽紛語,依木成妍些。”
(2).即青鳥。喻信使。 南朝 齊 王融 《法樂辭》之七:“青禽承逸軌,文驪鏡重川?!?唐 李白 《寓言》詩之二:“遙裔雙綵鳳,婉孌三青禽?!?王琦 注引《山海經(jīng)》:“三青鳥,皆 西王母 使也?!?明 王玉陽 《紀情》套曲:“冷蕭蕭風狂雨驟,恨悠悠經(jīng)年拖逗。遠迢迢青禽信來,急匆匆特地相撋就。”
(3).即 青琴 。古神女名。 唐 溫庭筠 《馬嵬佛寺》詩:“ 曼倩 死來無絶藝,后人誰肯惜 青禽 ?”
南枝
(1).朝南的樹枝。 南朝 梁簡文帝 《雙燕》詩:“銜花落北戶,逐蝶上南枝?!?唐 李白 《山鷓鴣詞》:“ 苦竹嶺 頭秋月輝,苦竹南枝鷓鴣飛?!?明 吳國倫 《寄遠曲》:“ 章臺 楊柳緑如云,憶折南枝早贈君。”
(2).比喻溫暖舒適的地方。 唐 清江 《春游司直城西鸕鶿谿別業(yè)》詩:“ 越 客初投分,南枝得寄棲。”
(3).借指梅花。 宋 蘇軾 《次韻蘇伯固游蜀岡送李孝博奉使嶺表》:“愿及南枝謝,早隨北雁翩?!?王文誥 輯注引 趙次公 曰:“南枝,梅也?!?清 宋琬 《送別李素臣歸荒隱草堂》詩:“相思試折南枝寄,東閣官梅尚有無?!?田漢 《贈劉雨岑先生》詩:“南枝如雪馥雄關(guān),又在先生筆底看。”
(4).《古詩十九首·行行重行行》:“ 胡 馬依北風, 越 鳥巢南枝?!币蛞灾腹释粒蕠?。《周書·杜杲傳》:“ 王褒 、 庾信 之徒既覊旅 關(guān)中 ,亦當有南枝之思耳。” 唐 儲嗣宗 《早春》詩:“踟躕 歷陽 道,鄉(xiāng)思滿南枝?!?郁達夫 《自漢皋至辰陽流亡途中口占》:“豈為行吟來 楚 澤,終期結(jié)綬到南枝?!?/p>
寄老
寄托晚年。 清 曹寅 《松巔閣記》:“﹝ 眉公 ﹞將寄老茲閣,徜徉於其間,誠無異説夢也已?!?/p>
林景熙名句,別王監(jiān)簿名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考