左手執(zhí)籥右秉翟，念到簡(jiǎn)兮應(yīng)嗟吁

出自宋代家鉉翁《贈(zèng)談故人高鵬舉》：

東鄰歌呼鬧如市，西隣笙簫正鼎沸。
高生擇術(shù)頗可人，夜闌挑燈說(shuō)書(shū)史。
說(shuō)出忠臣報(bào)國(guó)心，四座聞?wù)邽閴櫆I。
聞君年少曾讀書(shū)，壯大無(wú)成乃與優(yōu)伶俱。
左手執(zhí)籥右秉翟，念到簡(jiǎn)兮應(yīng)嗟吁。
他年了卻官中呼，仍作書(shū)生挾冊(cè)歸里閭。

查看所有家鉉翁詩(shī)詞作品

注釋參考

左手

左手 (zuǒshǒu) 左邊的手 the left hand 用左手痛打左邊兒;左首 the left;the left-hand side

執(zhí)籥

1.持籥。《詩(shī)·邶風(fēng)·簡(jiǎn)兮》：“左手執(zhí)籥，右手秉翟?！?朱熹集傳：“籥如笛而六孔，或曰三孔?！?/p>

2.掌管鎖鑰。指看守門戶。漢蔡邕《表太尉董公可相國(guó)》：“乞在他署，抱關(guān)執(zhí)籥，以守漏刻?！?/p>

念到

亦作“ 念叨 ”。亦作“ 念道 ”。1.由于記掛而一再說(shuō)起。元王實(shí)甫《西廂記》第三本第一折：“俺小姐至今脂粉未曾施，念到有一千番張殿試 ?！?老舍《駱駝祥子》二二：“我們?nèi)珪r(shí)常念道你！” 楊沫《青春之歌》第一部第十章：“他回家來(lái)常念叨林老師好，林老師教他打日本呢?！?/p>

(2).念；說(shuō)。《兒女英雄傳》第三六回：“他還得耳輪中聒噪著探花，眼皮兒上供養(yǎng)著探花，嘴唇兒邊念道著探花，心坎兒里溫存著探花?！?孫犁《白洋淀紀(jì)事·村歌下篇》：“ 李三說(shuō)：‘現(xiàn)在開(kāi)會(huì)，各組的人往一塊湊湊吧，回頭還要討論哩！誰(shuí)先說(shuō)說(shuō)？’他回頭望著代表們問(wèn)?！缒畹滥畹腊桑　韨冋f(shuō)?！?陳登科《赤龍與丹鳳》第一部七：“我們莊上信耶蘇的人，吃飯時(shí)，像下神一樣，鼓著嘴念叨?！?/p>

(3).談?wù)?，商量?賀敬之《秦洛正》：“ 洛正哥！這兩天咱們村里的事，你大半也知道了，今兒我來(lái)，咱們?cè)倌畹滥畹?。?梁斌《紅旗譜》三八：“到了嚴(yán)志和家，敲門進(jìn)去，和江濤、嚴(yán)志和、濤他娘念叨了一會(huì)子開(kāi)大會(huì)的事。”

簡(jiǎn)兮

《詩(shī)·邶風(fēng)》篇名?！对?shī)序》以為“ 衛(wèi) 之賢者仕于伶官”，是“刺不用賢”之作。后因以“簡(jiǎn)兮”表示賢者不得志而沉湎于聲樂(lè)。明何良俊《四友齋叢說(shuō)摘鈔》卷四：“﹝ 康滸西 ﹞后自放於聲樂(lè)，亦《簡(jiǎn)兮》詩(shī)人之意。”