勝日神交,悠然得意,遺恨無毫發(fā)
出自宋代蔡松年《念奴嬌·還都后諸公見追和赤壁詞用韻者凡六人亦復(fù)重賦》:
離騷痛飲,笑人生佳處,能消何物。
江左諸人成底事,空想巖巖青壁。
五畝蒼煙,一丘寒玉,歲晚憂風(fēng)雪。
西州扶病,至今悲感前杰。
。
我夢卜筑蕭閑,覺來巖桂,十里幽香發(fā)。
嵬隗胸中冰與炭,一酌春風(fēng)都滅。
勝日神交,悠然得意,遺恨無毫發(fā)。
古今同致,永和徒記年月。
注釋參考
勝日
(1).古代五行家謂金、木、土、水、火五行相克之日為“勝日”。《史記·孝武本紀(jì)》:“乃作畫云氣車,及各以勝日駕車辟惡鬼?!?裴駰 集解引《漢書音義》:“如火勝金,用丙與丁日,不用庚辛?!?/p>
(2).指親友相聚或風(fēng)光美好的日子?!稌x書·衛(wèi)玠傳》:“及長,好言玄理……遇有勝日,親友時(shí)請一言,無不咨嗟,以為入微?!?金 劉仲尹 《秋日東齋》詩:“勝日一樽能笑客,更須官鼓候晨撾?!?明 周履靖 《錦箋記·閱錄》:“如今春光將暮,花事漸闌,趁此勝日好懷,且向園中一步?!?/p>
神交
神交 (shénjiāo) 彼此慕名而沒有見過面的交誼 be spiritually attracted to a friend one has not met 孤與子瑜,可謂神交?!度龂尽ぶT葛瑾傳》 彼此神交已多年了 指心意投合、相知很深的朋友 close friend 一與見面,便成神交悠然
悠然 (yōurán) 安閑、閑適的樣子 be carefree and content 悠然自得 深遠(yuǎn)的樣子 profound and lasting 形容韻味未盡 far-reaching 余韻悠然 久遠(yuǎn)的樣子;遼闊的樣子 far away;long;distant 年代悠然得意
得意 (déyì) 滿意,感到滿足時(shí)的高興心情 proud of oneself;complacent;revel in 得意的男孩 十二分得意遺恨
遺恨 (yíhèn) 未盡的心愿,未完成的理想,遺憾 eternal regret 吾遺恨也。——明· 歸有光《項(xiàng)脊軒志》毫發(fā)
毫發(fā) (háofà) 毛發(fā),比喻些許(多用于否定式) hair;the least bit;the slightest 無毫發(fā)爽?!读凝S志異·促織》 毫發(fā)不爽蔡松年名句,念奴嬌·還都后諸公見追和赤壁詞用韻者凡六人亦復(fù)重賦名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考