如今舊友已無幾,歲晚得子欣為徒
出自宋代梅堯臣《四月二十七日與王正仲飲》:
我來自楚君自吳,相遇泛波銜舳艫。
時時舉酒共笑樂,莫問罌盎有與無。
醉憶曩同吾永叔,倒冠落佩來西都。
是時豪快不顧俗,留守贈榼少尹俱。
高吟持去擁鼻學(xué),雅闋付唱纖腰妹。
山東腐儒漫側(cè)目,洛下才子爭歸趨。
自茲離散二十載,不復(fù)更有一日娛。
如今舊友已無幾,歲晚得子欣為徒。
注釋參考
如今
如今 (rújīn) 在這些日子里;現(xiàn)在,當(dāng)今 nowadays;now 如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為?——《史記·項羽本紀(jì)》 如今咱們山村也有了自己的大學(xué)生舊友
舊友 (jiùyǒu) 舊日結(jié)交的朋友;相交已久的朋友;老友 old acquaintance or friend無幾
無幾 (wújǐ) 很少,沒有多少 very few;hardly 所剩無幾 沒有多久;不久 before long 無幾死于任梅堯臣名句,四月二十七日與王正仲飲名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考