出自宋代陳造《明妃曲》:
漢宮第一人,只合侍天子。
四弦春風手,可用入胡耳。
天生國艷或累,金賂畫工寧不恥。
玉顏初作萬里行,朔風黧面塵昏。
路人私語淚棲睫,況妾去國懷君恩。
穹廬漸耐胡天冷,政復難忘心耿耿。
夜深拜月望長安,顧嘆當時未央影。
胡雛酌酒單于舞,銘肺千年朝漢主。
傳聞上谷與蕭關(guān),知頃耕桑皆樂土。
向來屯餉仍繒絮,廟算年年關(guān)圣慮。
但令黃屋不宵衣,埋骨龍荒妾其所。
注釋參考
路人
路人 (lùrén) 行人,過路人 passer-by 路遇的陌生人,比喻不相干的人 stranger 視若路人私語
私語 (sīyǔ) 低聲說知心話 whisper 大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 竊竊私語 私下里談?wù)?talk over privately 其市井小人昔與敬亭爾汝者,從道旁私語?!?清· 黃宗羲《柳敬亭傳》 私相密談 have a underhand secret talk 九年,景公使 晏嬰之 晉,與 叔向私語曰:“齊政卒歸 田氏。 田氏雖無大德,公公權(quán)私,有德于民,民愛之?!妒酚洝R世家》去國
[leave one's motherland] 離開自己的國家
去國三千里
詳細解釋(1).離開本國?!抖Y記·曲禮下》:“去國三世,爵祿有列於朝,出入有詔於國?!?南朝 宋 謝靈運 《山居賦》:“狹 三閭 之喪江,矜 望諸 之去國。” 瞿秋白 《餓鄉(xiāng)紀程》三:“我這次‘去國’的意義,差不多同‘出世’一樣?!?/p>
(2).離開京都或朝廷。 南朝 宋 顏延之 《和謝靈運》詩:“去國還故里,幽門樹蓬藜?!薄睹魇贰ね跫移羵鳌罚骸?家屏 柄國止半載,又強半杜門,以戇直去國,朝野惜焉。” 夏曾佑 《將改官出都》詩:“連天芳草送征輪,未充低徊去國身?!?/p>
(3).離開故鄉(xiāng)。 宋 蘇軾 《勝相院經(jīng)藏記》:“有一居士,其先 蜀 人……去國流浪,在 江 淮 間。”
陳造名句,明妃曲名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考