翻譯和注釋
譯文
晴光下最美的是遠(yuǎn)處湘山翠微,我整日江頭獨賞獨醉,知道傍晚才緩步而歸。
一直不見居庸關(guān)山海關(guān)傳來戰(zhàn)斗捷報,如今還沒有天下太平,國家的命運前途使我憂愧。
自古以來邊防的政策、謀劃沒有中下策,如今朝廷內(nèi)對國家大事仍是意見不統(tǒng)一。
眼看暮色蒼茫平沙上秋草衰頹,雙白鳥躲避行人向遠(yuǎn)處飛。
注釋
感事:感慨時事,憂慮國家治亂。
湘山:君山,又名洞庭山,在洞庭湖中。微微:幽靜的樣子。
露布:古代用稱檄文、捷報或其他緊急文書。
垂衣:指垂衣而治,天下太平。
邊籌:關(guān)于邊防的政策、謀劃。
有是非:對國家大事意見不統(tǒng)一。
感事問答
問:《感事》的作者是誰?
答:感事的作者是袁宏道
問:感事是哪個朝代的詩文?
答:感事是明代的作品
問:湘山晴色遠(yuǎn)微微,盡日江頭獨醉歸 出自哪首詩文,作者是誰?
答:湘山晴色遠(yuǎn)微微,盡日江頭獨醉歸 出自 明代袁宏道的《感事》
問:湘山晴色遠(yuǎn)微微,盡日江頭獨醉歸 的下一句是什么?
答:湘山晴色遠(yuǎn)微微,盡日江頭獨醉歸 的下一句是 不見兩關(guān)傳露布,尚聞三殿未垂衣。
問:出自袁宏道的名句有哪些?
答:袁宏道名句大全
感事賞析
袁宏道進士及第后告假還鄉(xiāng),此詩即作于家居時。明代萬歷后期,內(nèi)憂外患,危機四伏。西北和東北邊境處于多事之秋,而朝中在這一重大問題上存在嚴(yán)重分歧。袁宏道深為國家民族的利益與前途而憂慮?!陡惺隆吩娋褪窃谶@種背景下創(chuàng)作的。首聯(lián)以景起興,湘山景色與江頭獨醉恰成對比,隱含著詩人為國家命運擔(dān)憂的痛苦與無奈。中間兩聯(lián)直述時事而措辭委婉,在貌似客觀的筆觸下,深寓不滿之情。尾聯(lián)則將時事之感,融入景物之中。黃昏秋風(fēng)、亂草蕭瑟的秋景,加上一雙本無機心的白鳥避人遠(yuǎn)飛,就是當(dāng)時社會現(xiàn)實的形象寫照。
- 贈逸民詩 三惟河出圖。唯岳降神。是代皆有。何代無人。懷寶迷邦。高尚隱淪。價待哲后。見須明君。伊予不聰。故闕斯聞。
- 次韻朱希真二首東觀曾同入,南宮復(fù)雁行。嘗寮雖具爾,投分獨難忘。榮悴無多異,漂零共一鄉(xiāng)。遙欣訪蕭寺,顛倒曳衣裳。
- 杭頭晚興嚴(yán)州山色蒼寒野色昏,下程初閉驛亭門。不須更把澆愁酒,行盡天涯慣斷魂。
- 蕙花藥辨君臣醫(yī)或誤,花旌王后俗徒奢。早蘭晚蕙真兄弟,我與二難分等差。
- 王浚墓下作人間無阿童,猶唱水中龍。白草侵煙死,秋藜繞地紅。古書平黑石,神劍斷青銅。耕勢魚鱗起,墳科馬鬣封。菊花垂?jié)衤叮瑥脚P干蓬。松柏愁香澀,南原幾夜風(fēng)!
- 秋懷十首昨日山中云,今朝山下雨。牛羊沒禾黍,蟋蟀促機杼。磨刀洗盆甕,社臘不勝數(shù)。豈無聚歛吏,觸手丞相怒。
- 得舍弟消息二首近有平陰信,遙憐舍弟存。側(cè)身千里道,寄食一家村。烽舉新酣戰(zhàn),啼垂舊血痕。不知臨老日,招得幾人魂。汝懦歸無計,吾衰往未期。浪傳烏鵲喜,深負(fù)?dān)W鴒詩。生理何顏面,憂端且歲時。兩京三十口,雖在命如絲。
- 代張元老上許漕文章?lián)ゅ\已堆胸,直指威聲府仰中。蜀部星高千幛靜,平輿龍起一淵空。閱人妙學(xué)函明鏡,飛鏑清心本素風(fēng)。垂手污涂收醬瓿,為憐識字老揚雄。
- 冬暖凍雪寒云作冷冬,群花百卉盡羞紅。誰將暖律吹寒谷,一夕春回幾信風(fēng)。
- 一落索心抵江蓮長苦。凌波人去。厭厭消瘦不勝衣,恨清淚、多於雨。舊曲慵歌瓊樹。誰傳香素。碧溪流水過樓前,問紅葉、來何處。
- 10智慧濟職