散齋香火今朝散，開(kāi)素盤(pán)筵后日開(kāi)。

白居易《五月齋戒罷宴徹樂(lè)聞韋賓客皇甫》

出自唐朝白居易《五月齋戒罷宴徹樂(lè)聞韋賓客皇甫》

妓房匣鏡滿(mǎn)紅埃，酒庫(kù)封瓶生綠苔。居士爾時(shí)緣護(hù)戒，
車(chē)公何事亦停杯。散齋香火今朝散，開(kāi)素盤(pán)筵后日開(kāi)。
隨意往還君莫怪，坐禪僧去飲徒來(lái)。

查看所有白居易詩(shī)詞作品

注釋參考

散齋

散齋 (sàn zhāi)

齋戒期滿(mǎn)。

唐．白居易．五月齋戒罷宴徹樂(lè)聞韋賓客皇甫郎中飲會(huì)亦稀又知欲攜酒饌出齋先以長(zhǎng)句呈謝詩(shī)：「散齋香火今朝散，開(kāi)素盤(pán)筵後日開(kāi)。」

七日不近妃妾，不舉樂(lè)，不弔喪的齋戒?！庚S」文獻(xiàn)異文作「齊」。

禮記．祭義．鄭玄．注：「散齊七日不御、不樂(lè)、不弔?！?宋書(shū)．卷十四．禮志一：「殷祠，皇帝散齋七日，致齋三日。」

香火

香火 (xiānghuǒ) 用于祭祀祖先神佛的香和燭火 joss sticks and candles burning at a temple 香火甚盛燃點(diǎn)的香 burning joss stick 用香火點(diǎn)爆竹

朝散

朝散大夫的省稱(chēng)。隋時(shí)設(shè)置的散官名。唐宋時(shí)文階官之制，從五品下稱(chēng)朝散大夫。元朝時(shí)升至從四品下，明時(shí)廢除。唐白居易《聞行簡(jiǎn)恩賜章服喜成長(zhǎng)句寄之》：“吾年五十加朝散，爾亦今年賜服章。” 明湯顯祖《牡丹亭·言懷》：“父親朝散之職，母親縣君之封?！薄独m(xù)資治通鑒·宋太祖端拱元年》：“近制，宰相子起家即授水部員外郎，加朝散階?！眳㈤啞锻ǖ洹ぢ毠偃摹贰?/p>

開(kāi)素

開(kāi)葷。俗稱(chēng)開(kāi)齋。唐白居易《五月齋戒罷宴徹樂(lè)聞韋賓客皇甫郎中飲會(huì)亦稀又知欲攜酒饌出齋先以長(zhǎng)句呈謝》：“散齋香火今朝散，開(kāi)素盤(pán)筵后日開(kāi)?！?宋朱翌《猗覺(jué)寮雜記》卷上：“‘親家翁’、‘開(kāi)素’、‘鵲填河’皆俗語(yǔ)，白樂(lè)天用俗語(yǔ)為多?！?清郭麐《靈芬館詩(shī)話(huà)》卷三：“近人以開(kāi)齋日為開(kāi)葷，唐人謂之開(kāi)素?！?/p>