鄉(xiāng)人分散幾流萍,長(zhǎng)樂坡頭已涕零
出自宋代強(qiáng)至《岳廟齋宮與崔伯憲都官王正甫殿丞飲別二君各》:
鄉(xiāng)人分散幾流萍,長(zhǎng)樂坡頭已涕零。
太華相逢聊永日,故交漸少似殘星。
別杯猶恨樽前緩,詩(shī)筆那容席上停。
車馬東西從此隔,明朝惟見亂山青。
注釋參考
鄉(xiāng)人
鄉(xiāng)人 (xiāngrén) 鄉(xiāng)下的老百姓 villager 鄉(xiāng)人起得很早 同村同鄉(xiāng)的人 fellow villager 在這里他的鄉(xiāng)人很多分散
分散 (fēnsàn) 分在各處;不集中 disperse;scatter;decentralize 人群在第一聲槍響時(shí)就分散了流萍
(1).漂蕩的浮萍。 唐 楊炯 《浮漚賦》:“觸流萍而欲散,礙浮芥而還連?!?清 唐孫華 《夏日?qǐng)@居雜詠》之十三:“苦竹垂檐難結(jié)實(shí),流萍隨水欲生根?!?/p>
(2).常比喻漂泊無定的人生。 宋 蘇軾 《送程七表弟知泗州》詩(shī):“赤子視萬類,流萍閲人寰?!?明 李贄 《詠古》:“今日若論真得失,此身曾是一流萍?!?清 顧炎武 《五十初度時(shí)在昌平》詩(shī):“居然濩落念無成,隙駟流萍度此生?!?/p>
長(zhǎng)樂坡
地名。在今 陜西省 西安市 郊。 宋 樂史 《太平寰宇記》卷二五:“ 長(zhǎng)樂坡 在 滻水 之西岸,舊名 滻阪 。 隋文帝 惡有反字,改名 長(zhǎng)樂坡 ?!?唐 白居易 《長(zhǎng)樂坡送人賦得愁字》:“終日坡前恨離別,謾名 長(zhǎng)樂 是長(zhǎng)愁。”《敦煌曲子詞·斗白草》:“望春希 長(zhǎng)樂 ,南樓對(duì)北華?!?任二北 《敦煌曲初探》:“ 長(zhǎng)樂 ,指 長(zhǎng)樂坡 。”
涕零
涕零 (tìlíng) 哭泣流淚 shed tears;tears streaming down 涕泣沾襟強(qiáng)至名句,岳廟齋宮與崔伯憲都官王正甫殿丞飲別二君各名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考