出自宋代陶弼《菊》:
九月嚴霜殺草根,獨開黃{1~1}菊伴金樽。
東籬故事何重疊,醉倒花前是遠孫。
注釋參考
九月
九月 (jiǔyuè) 格里歷(即陽歷)每年的第九個月 september 第九個太陰月 the ninth moon 九個月 nine month嚴霜
嚴霜 (yánshuāng) 寒冷的霜 cold frost 嚴霜過后,葉子逐漸落下來 一種溫度低到足以凍殺大部分露天園田草木和果實蓓蕾的霜 killing frost 嚴霜結(jié)庭蘭。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》 冬與嚴霜爭?!猍英]赫胥黎著、 嚴復譯《天演論》草根
草根陸谷孫主編的《英漢大辭典》把 grass roots單列為一個詞條,釋義是: ①群眾的,基層的; ②鄉(xiāng)村地區(qū)的; ③基礎的;根本的。 社會學家、民俗學家艾君認為'草根文化',屬于一種在一定時期內(nèi)由一些特殊的群體、在生活中形成的一種特殊的文化潮流現(xiàn)象,它實際是一種“副文化、亞文化”現(xiàn)象。它具有平民文化的特質(zhì),屬于一種沒有特定規(guī)律和標準可循的社會文化現(xiàn)象,是一種動態(tài)的、可變的文化現(xiàn)象,它有區(qū)別于陽春白雪的雅文化、上流文化、宮廷文化以及傳統(tǒng)文化?!?/p>
“草根”(cǎo gēn)直譯自英文的grass roots。
金樽
亦作“ 金尊 ”。酒尊的美稱。 南朝 宋 謝靈運 《石門新營所住》詩:“芳塵凝瑤席,清醑滿金樽?!?唐 陳子昂 《春夜別友人》詩之一:“銀燭吐青煙,金尊對綺筵?!?聞一多 《紅燭·深夜底淚》:“啊!宇宙底生命之酒,都將酌進上帝底金樽?!?/p>
陶弼名句,菊名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考