出自南北朝鮑照《擬行路難》:
中庭五株桃,一株先作花。
陽春夭冶二三月,從風簸蕩落西家。
西家思婦見悲惋,零淚沾衣?lián)嵝膰@,初我送君出戶時,何言淹留節(jié)回換。
床席生塵明鏡垢,纖腰瘦削發(fā)蓬亂。
人生不得長稱意,惆悵徙倚至夜半。
注釋參考
人生
人生 (rénshēng) 人一生中的活動 activity of a life 人從出生到死亡的整個過程 human life;life 人生自古誰無死,留取丹心照汗青。——宋· 文天祥《過零丁洋》 與人的關(guān)系生疏,不熟悉 relation with people 人生地疏不得
不得 (bùdé) 用在動詞后面,表示不可以或不能夠 may not;be not allowed 吾不得而見之矣?!濉ぴ丁饵S生借書說》稱意
合乎心意?!稘h書·蓋寬饒傳》:“以 寬饒 為太中大夫,使行風俗,多所稱舉貶黜,奉使稱意。” 唐 權(quán)德輿 《放歌行》:“男兒稱意須及時,閉門下帷人不知?!?明 高啟 《練圻老人農(nóng)隱》詩:“旅游三十不稱意,年登未具粥與饘?!?魯迅 《書信集·致辛島驍》:“此地的學校并不稱意,甚感無聊?!?/p>
惆悵
惆悵 (chóuchàng) 傷感;愁悶;失意 melancholy 羈旅而無友生,惘悵兮而私自憐?!冻o·九辯》 惆悵人亡書亦絕,后人無復(fù)見《青囊》!——《三國演義》 既自以心為形役,奚惆悵而獨悲?——陶淵明《歸去來兮辭》徙倚
徙倚 (xǐyǐ) 徘徊;流連不去 linger,loiter,pace up and down 獨徒倚以仿徉?!冻o·哀時命》 徙倚久之?!巍?陸游《過小孤山大孤山》夜半
夜半 (yèbàn) 見“半夜” midnight 今夜半?!鳌?魏禧《大鐵椎傳》鮑照名句,擬行路難名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考