征鴻目斷闌干角，吹盡參差到夜深

出自宋代何夢(mèng)桂《夜坐有感》：

銀漢無(wú)聲玉漏沉，樓高風(fēng)露入衣襟。
洞龍睡熟云歸岫，枝鵲啼干月滿林。
甕里故書前塵夢(mèng)，匣中孤劍少年心。
征鴻目斷闌干角，吹盡參差到夜深。

注釋參考

征鴻

即征雁。南朝梁江淹《赤亭渚》詩(shī)：“遠(yuǎn)心何所類，云邊有征鴻?！?宋陳亮《好事近》詞：“懶向碧云深處，問(wèn)征鴻消息。” 明劉基《自都回至通州》詩(shī)之二：“西風(fēng)吹青冥，征鴻暮蕭蕭?！?清龔自珍《賀新涼》詞：“儂有詞場(chǎng)云水外，但憑欄送盡征鴻字。”參見(jiàn)“ 征雁 ”。

目斷

猶望斷。一直望到看不見(jiàn)。唐丘為《登潤(rùn)州城》詩(shī)：“鄉(xiāng)山何處是，目斷廣陵西。” 宋晏殊《訴衷情》詞：“憑高目斷，鴻雁來(lái)時(shí)，無(wú)限思量?！?元王實(shí)甫《西廂記》第二本第一折：“無(wú)語(yǔ)憑闌干，目斷行云?！?王季思校注：“目斷，猶云望斷。” 清陳維崧《望湘人·寓樓微雪詠隔垣所見(jiàn)》詞：“枉目斷瑤堦，難遞飛瓊音信。”

闌干

闌干 (lángān) 縱橫交織;彌漫嵌合 criss-cross;athwart 瀚海闌干百丈冰用竹、木、金屬等制成的遮攔物 rail;railing 橫流的樣子 crisscross flow 忍不住淚珠闌干

參差

參差 (cēncī) 差不多;近似 similar 參差 (cēncī) 不齊 uneven;irregular 參差荇菜。——《詩(shī)·周南·關(guān)睢》青樹(shù)翠蔓,蒙絡(luò)搖綴,參差披拂?！啤?柳宗元《至小丘西小石潭記》瓦縫參差,多于周身之帛縷?！啤?杜牧《阿房宮賦》早晚相差 differ 參差了三兩年差池;失誤 error 沒(méi)半點(diǎn)兒參差譯意參差馬虎 careless;casual 不敢參差關(guān)系不融洽 unharmonious 人人不睦,個(gè)個(gè)參差