草根微吐翠,梅朵半含霜。
出自唐朝韋莊《和李秀才郊墅早春吟興十韻》
暖律變寒光,東君景漸長。我悲游海嶠,君說住柴桑。
雪色隨高岳,冰聲陷古塘。草根微吐翠,梅朵半含霜。
酒市多逋客,漁家足夜航??飶]云傍屋,彭蠡浪沖床。
綠擺楊枝嫩,紅挑菜甲香。鳳凰城已盡,鸚鵡賦應(yīng)狂。
佇見龍辭沼,寧憂雁失行。不應(yīng)雙劍氣,長在斗牛傍。
注釋參考
草根
草根陸谷孫主編的《英漢大辭典》把 grass roots單列為一個詞條,釋義是: ①群眾的,基層的; ②鄉(xiāng)村地區(qū)的; ③基礎(chǔ)的;根本的。 社會學(xué)家、民俗學(xué)家艾君認為'草根文化',屬于一種在一定時期內(nèi)由一些特殊的群體、在生活中形成的一種特殊的文化潮流現(xiàn)象,它實際是一種“副文化、亞文化”現(xiàn)象。它具有平民文化的特質(zhì),屬于一種沒有特定規(guī)律和標(biāo)準(zhǔn)可循的社會文化現(xiàn)象,是一種動態(tài)的、可變的文化現(xiàn)象,它有區(qū)別于陽春白雪的雅文化、上流文化、宮廷文化以及傳統(tǒng)文化?!?/p>
“草根”(cǎo gēn)直譯自英文的grass roots。
吐翠
吐翠 (tǔcuì) 現(xiàn)出綠色 turn green 萬木吐翠梅朵
梅花。 前蜀 韋莊 《和李秀才郊墅早春吟興十韻》:“草根微吐翠,梅朵半含霜?!?/p>
含霜
(1).猶凝霜;帶霜。 南朝 梁 江淹 《望荊山》詩:“玉柱空掩露,金樽坐含霜。” 唐 李嶠 《鐘》詩:“秋至含霜動,春歸應(yīng)律鳴?!?/p>
(2).形容白亮如霜。 唐 盧綸 《割飛二刀子歌》:“改鍛割飛二刀子,色迎霽雪鋒含霜?!?/p>
韋莊名句,和李秀才郊墅早春吟興十韻名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 10筑夢江湖