出自宋代韓元吉《薄幸·送安伯弟》:
送君南浦。
對(duì)煙柳、青青萬(wàn)縷。
更滿眼、殘紅吹盡,葉底黃鸝自語(yǔ)。
甚動(dòng)人、多少離情,樓頭水闊山無(wú)數(shù)。
記竹里題詩(shī),花邊載酒,魂斷江干春暮。
。
都莫問、功名事,白發(fā)漸、星星如許。
任雞鳴起舞,鄉(xiāng)關(guān)何在,憑高目盡孤鴻去。
漫留君住。
趁酴醿香暖,持杯且醉瑤臺(tái)露。
相思記取,愁絕西窗夜雨。
注釋參考
功名
功名 (gōngmíng) 功績(jī)和名位;封建時(shí)代指科舉稱號(hào)或官職名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫處世兮立功名,立功名兮慰平生。——《三國(guó)演義》 但是,他們(指東林黨人)比起那一班讀死書的和追求功名利祿的人,總算進(jìn)步多了?!妒率玛P(guān)心》白發(fā)
白發(fā) (báifà) 白頭發(fā) white hair 白發(fā)誰(shuí)家翁媼?!翖壖病肚迤綐贰?h3>星星星星 (xīngxing) 夜晚天空中閃爍發(fā)光的天體 star 細(xì)而小的點(diǎn)兒 tiny spot如許
如許 (rúxǔ) 多么,這么 so 花兒美如許 如此多,那樣多 so many/much 這狗官竟貪污了如許資財(cái) 行路如許難,誰(shuí)能不華發(fā)?!巍?范成大《盤龍?bào)A》韓元吉名句,薄幸·送安伯弟名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考