醉翁遺跡遍江湖，何事東游不到吳

出自宋代朱翌《寄婺州歐卿德孺》：

醉翁遺跡遍江湖，何事東游不到吳。
遂使山川有遺恨，卻看孫子步清涂。
沈郎帶減傳千古，婺女星高近六符。
簪筆便當(dāng)歸從上，蓋藍(lán)鞍錦照天衢。

注釋參考

醉翁

(1).嗜酒的老人。唐鄭谷《倦客》詩(shī)：“閒烹蘆筍炊菰米，會(huì)向源鄉(xiāng)作醉翁?！?前蜀韋莊《對(duì)雨獨(dú)酌》詩(shī)：“荷鍤醉翁真達(dá)者，臥云浦客竟悠哉?！?宋劉光祖《長(zhǎng)相思·別意》詞：“畫(huà)橋西，畫(huà)橋東，有淚分明清漲同。如何留醉翁？”

(2). 歐陽(yáng)修的別號(hào)。宋歐陽(yáng)修《醉翁亭記》：“太守與客來(lái)飲於此，飲少輒醉，而年又最高，故自號(hào)曰醉翁也?！?清趙翼《清明前二日壽菊士招同棕亭再可立堂諸公泛舟至平山堂即事》詩(shī)：“到山欲問(wèn) 醉翁蹟，數(shù)間古寺支斜陽(yáng)。”

遺跡

遺跡 (yíjì) 前人留下的痕跡 historical remains;vestige;trace 瞻顧遺跡。——明· 歸有光《項(xiàng)脊軒志》

江湖

江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠(yuǎn)涉江湖。——《資治通鑒》指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖?！啤?白居易《琵琶行(并序)》走江湖流落江湖舊時(shí)指四處流浪、靠賣(mài)藝、賣(mài)藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣(mài)藝、賣(mài)藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠(yuǎn)?！巍?范仲淹《岳陽(yáng)樓記》

何事

(1).什么事；哪件事。南朝齊謝朓《休沐重還道中》詩(shī)：“問(wèn)我勞何事？沾沐仰清徽。” 唐方干《經(jīng)周處士故居》詩(shī)：“愁吟與獨(dú)行，何事不傷情？”《朱子語(yǔ)類(lèi)》卷八：“陽(yáng)氣發(fā)處，金石亦透，精神一到，何事不成？”

(2).為何，何故。晉左思《招隱》詩(shī)之一：“何事待嘯歌？灌木自悲吟。”《新唐書(shū)·沉既濟(jì)傳》：“若廣聰明以收淹滯，先補(bǔ)其缺，何事官外置官？” 宋劉過(guò) 《水調(diào)歌頭》詞：“湖上新亭好，何事不曾來(lái)？” 清李漁《奈何天·狡脫》：“不解天公意，教人枉猜謎：何事癡呆漢，到處逢佳麗？”