腸斷江南春思，黏著天涯殘夢，剩有首重回

出自清代張惠言《水調(diào)歌頭》：

疏簾卷春曉，胡蝶忽飛來。
游絲飛絮無緒，亂點(diǎn)碧云釵。
腸斷江南春思，黏著天涯殘夢，剩有首重回。
銀蒜且深押，疏影任徘徊。
羅帷卷，明月入，似人開。
一尊屬月起舞，流影入誰懷？迎得一鉤月到，送得三更月去，鶯燕不相猜。
但莫憑欄久，重露濕蒼苔。

查看所有張惠言詩詞作品

注釋參考

腸斷

腸斷 (chángduàn) 喻非常悲痛 very grieved

江南

江南 (jiāngnán) 長江下游以南的地區(qū),就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草長,雜花生樹?！铣骸?丘遲《與陳伯之書》江南好風(fēng)景?！啤?杜甫《江南逢李龜年》能不憶江南?！啤?白居易《憶江南》春風(fēng)又綠江南岸?！巍?王安石《泊船瓜洲》泛指長江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓?！妒酚洝へ浿沉袀鳌?h3>春思

春日的思緒；春日的情懷。唐沉佺期《送陸侍御馀慶北使》詩：“朔途際遼海，春思繞軒轅。” 唐曹唐《小游仙詩》之五九：“西妃少女多春思，斜倚彤云盡日吟?！?宋歐陽修《病中代書奉寄圣俞二十五兄》詩：“昔在洛陽年少時(shí)，春思每先花亂發(fā)?！?/p>

黏著

黏連在一起?！吨芏Y·考工記·輪人》“雖有深泥，亦弗之溓也” 鄭玄注引漢鄭司農(nóng) 曰：“溓，讀為黏，謂泥不黏著輻也?！?宋程大昌《考古編·周太祖葬劍甲袞冕》：“沙礫散燥，不相黏著?！?/p>

天涯

天涯 (tiānyá) 在天的邊緣處。喻距離很遠(yuǎn) end of the world;the remotest corner of the earth 天涯若比鄰?！啤?王勃《杜少府之任蜀州》同是天涯淪落人?！啤?白居易《琵琶行(并序)》夕陽西下,斷腸人在天涯?！?馬致遠(yuǎn)《天凈沙·秋思》

殘夢

謂零亂不全之夢。唐李賀《同沉駙馬賦得御溝水》詩：“別舘驚殘夢，停杯泛小觴。” 宋陸游《殘夢》詩：“風(fēng)雨滿山窗未曉，只將殘夢伴殘燈?！?明高濂《玉簪記·弦里傳情》：“落葉驚殘夢，閒步芳塵數(shù)落紅?！?魯迅《野草·頹敗線的顫動》：“我呻吟著醒來……我自己知道是在續(xù)著殘夢?！?/p>