出自唐代王珪《宮詞》:
焚香重熨赭黃衣,恐怕朝陽(yáng)進(jìn)御遲。
禁鼓五更交早直,歸來(lái)還是立班時(shí)。
注釋參考
禁鼓
設(shè)置在宮城譙樓上報(bào)時(shí)的鼓?!端疂G傳》第五六回:“早聽(tīng)得譙樓禁鼓,卻轉(zhuǎn)初更?!薄独m(xù)資治通鑒·宋真宗咸平五年》:“ 權(quán)德 因條上衢巷廣袤及禁鼓昏曉,皆復(fù) 長(zhǎng)安 舊制?!?/p>
五更
五更 (wǔgēng) 舊時(shí)把一夜分為五更,即一更、二更、三更、四更、五更 the five periods of the night 指第五更 before dawn;the fifth watch just before dawn 夜夜達(dá)五更?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 起五更,睡半夜歸來(lái)
歸來(lái) (guīlái) 返回原來(lái)的地方 return 昨日入城市,歸來(lái)淚滿(mǎn)巾。——宋· 張俞《蠶婦》 去時(shí)里正與裹頭,歸來(lái)頭白還戍邊。——唐· 杜甫《兵車(chē)行》還是
還是 (háishi) 表示行為、動(dòng)作或狀態(tài)保持不變,或不因上文所說(shuō)的情況而改變 盡管發(fā)生了以前的事或以qian{1|1}考慮過(guò),仍要 nevertheless;still 今天咱們還是裝運(yùn)木料 仍然,照樣 all the same 多年不見(jiàn),他還是那么年輕 提議“是否這樣”之意 had better 你還是帶上雨衣為好 在可供選擇的東西、狀況或過(guò)程中的挑選 or 你去,還是他去 另一方面 withal 雖然嗓音嘶啞而聒耳,但她還是有著一股吸引人的熱情立班
上朝時(shí)依品秩站立。 唐 白居易 《待漏入閣書(shū)事奉贈(zèng)元九學(xué)士閣老》詩(shī):“彩筆停書(shū)命,花甎趁立班?!?宋 宋敏求 《春明退朝錄》卷中:“於禮,羣臣無(wú)一日不朝者,故正衙雖不坐,常參官猶立班,俟放朝乃退。”
王珪名句,宮詞名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考