他日朕虞須命益，九官濟(jì)濟(jì)定相親

出自宋代鄭清之《林治中近有捕虎之役調(diào)以拙詩》：

豺狼當(dāng)?shù)缹?shí)堪嗔，就乳於菟笑楚臣。
馮婦下車宜眾說，將軍射石見心真。
渡河應(yīng)避馮河勇，搏獸終歸舞獸仁。
他日朕虞須命益，九官濟(jì)濟(jì)定相親。

注釋參考

他日

他日 (tārì) 將來;來日,將來的某一天或某一時(shí)期 future;some other day;later on 他日見于王?！睹献印ち夯萃跸隆?他日驢一鳴。——《戰(zhàn)國策·魏策》他日不忘老人芋?！濉?周容《芋老人傳》愿他日得志。以往;昔日 former days;former times;bygone days

朕虞

古官名。管理山澤。《書·舜典》：“帝曰：‘俞。咨益，汝作朕虞?！?漢荀悅《漢紀(jì)·惠帝紀(jì)》：“ 益作朕虞，育草木鳥獸?！薄稘h書·地理志下》：“ 秦之先曰柏益，出自帝顓頊，堯時(shí)助禹治水，為舜朕虞?！币徽f“虞”為官名，“朕”為舜自稱。參閱《尚書正義》卷三。

九官

(1).古傳舜設(shè)置的九個(gè)大臣。《漢書·劉向傳》：“臣聞舜命九官，濟(jì)濟(jì)相讓，和之至也?！?顏師古注：“《尚書》：禹作司空，棄后稷，契司徒，咎繇作士，垂共工，益朕虞，伯夷秩宗，夔典樂，龍納言，凡九官也?！?唐杜牧《上李太尉論jiang{1|1}賊書》：“雖九官事舜，十人佐周，校於太尉，未可為比。”

(2).泛指九卿六部的中央官員。《南齊書·樂志》：“六典聯(lián)事，九官列序?！?宋葉適《紀(jì)綱一》：“自堯舜已來，外有岳牧，內(nèi)有九官，一以制度，頒以文告?！?/p>

濟(jì)濟(jì)

(1).眾多貌?！对姟ご笱拧ず德础罚骸罢氨?旱麓，榛楛濟(jì)濟(jì)。” 毛傳：“濟(jì)濟(jì)，眾多也。” 唐盧綸《元日早朝呈故省諸公》詩：“濟(jì)濟(jì)延多士，躚躚舞百蠻。” 鄭觀應(yīng) 《盛世危言·西學(xué)》：“數(shù)年之后有不人才濟(jì)濟(jì)者，吾不信也。” 李劼人《da{1~1}波》第三部第九章：“偌大的廣場，已是人眾濟(jì)濟(jì)。”

(2).整齊美好貌?！对姟R風(fēng)·載驅(qū)》：“四驪濟(jì)濟(jì)，垂轡濔濔?！薄端鍟ひ魳分局小罚骸罢颜衍嚪瑵?jì)濟(jì)衣簪?！?元戴善夫《風(fēng)光好》第二折：“空那般衣冠濟(jì)濟(jì)，狀貌堂堂，卻為甚偏嫌俺妓女，怕見婆娘？”

莊敬貌。濟(jì)，通“ 齊 ”?！对姟ご笱拧す珓ⅰ罚骸佰勠劃?jì)濟(jì)，俾筵俾幾?！?鄭玄箋：“濟(jì)濟(jì)，士大夫之威儀也。”《管子·形勢解》：“濟(jì)濟(jì)者，誠莊事斷也?！薄稘h書·劉向傳》：“臣聞舜命九官，濟(jì)濟(jì)相讓，和之至也?！薄端鍟ひ魳分旧稀罚骸捌淙菽履?，其儀濟(jì)濟(jì)?！?宋司馬光《乞罷詳定押班札子》：“朝廷不聞肅雍濟(jì)濟(jì)之風(fēng)，數(shù)有變色分爭之丑，臣竊為陛下惜之?！?孫中山《香港興中會(huì)章程》：“堂堂 hua{1~1}國，不齒於列邦；濟(jì)濟(jì)衣冠，被輕於異族，有志之士，能不痛心！”