無(wú)端話離別，把酒忽傷神

王冕《送云屋僧》

出自元代王冕《送云屋僧》：

蘭若邊江次，羈棲喜得鄰。
論交留客夜，對(duì)酒獨(dú)花春。
風(fēng)雨相過(guò)近，交情且是真。
無(wú)端話離別，把酒忽傷神。

查看所有王冕詩(shī)詞作品

注釋參考

無(wú)端

無(wú)端 (wúduān) 沒(méi)來(lái)由;沒(méi)道理 unprovoked;for no reason at all 無(wú)端滋事品性不端正 evil 無(wú)端賤婢沒(méi)有盡頭 endless

離別

離別 (líbié) 暫時(shí)或永久離開(kāi) leave;be away from;part from 我離別故鄉(xiāng)已經(jīng)兩年了分手,分開(kāi) disperse;separate

把酒

把酒 (bǎjiǔ) 拿著酒杯 raise one’s wineglass 把酒問(wèn)青天?！巍?蘇軾《水調(diào)歌頭》

傷神

(1) [overtax one's nerves;be nerve-racking]∶耗損精神

做這事真夠傷神的

(2) [grieve]∶傷心

黯然傷神

詳細(xì)解釋

(1).耗損精神?！俄n非子·解老》：“故以詹子之察，苦心傷神，而后與五尺之愚童子同功?！?南朝梁劉勰《文心雕龍·養(yǎng)氣》：“志盛者思鋭以勝勞，氣衰者慮密以傷神?！?唐韋應(yīng)物《漢武帝雜歌》之二：“ 柏梁沉飲自傷神，猶聞駐顏七十春?！?巴金《探索與回憶·說(shuō)夢(mèng)》：“人說(shuō)做夢(mèng)傷神，又說(shuō)做夢(mèng)精神得不到休息，等于不睡?！?/p>

(2).傷心。南朝梁江淹《別賦》：“造分手而銜涕，咸寂寞而傷神?！?唐楊炯《溫江縣令任冕神道碑》：“佳人不再，荀奉倩之傷神，赤子無(wú)期，潘安仁之慘慟?！?宋梅堯臣《范饒州夫人挽詞》之一：“江邊有孤鶴，嘹唳獨(dú)傷神?！?郭沫若《恢復(fù)·歸來(lái)》：“她來(lái)時(shí)有時(shí)竟不敢和我見(jiàn)面，只坐在偏僻處，望著我傷神?！?/p>

王冕名句，送云屋僧名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)