出自宋朝張先《歸朝歡》
聲轉(zhuǎn)轆轤聞露井。曉引銀瓶牽素綆。西園人語夜來風(fēng),叢英飄墜紅成徑。寶猊煙未冷。蓮臺(tái)香蠟殘痕凝。等身金,誰能得意,買此好光景。粉落輕妝紅玉瑩。月枕橫釵云墜領(lǐng)。有情無物不雙棲,文禽只合常交頸。晝長歡豈定。爭如翻作春消永。日曈曨,嬌柔懶起,簾押殘花影。
注釋參考
有情
有情 (yǒuqíng) 指男女互相傾慕的感情。也指普通的感情 passion 天若有情天亦老 有意思、有趣 interest 曲外有情無物
無物 (wúwù) 不存在東西;空洞 devoid of content不雙
無雙,獨(dú)一無二。 宋 范成大 《九日憶菊坡》詩:“菊坡長恨隔 橫塘 ,城郭山林自不雙。”
文禽
羽毛有文彩的鳥。鴛鴦、紫鴛鴦、錦雞、孔雀皆可稱為文禽?!段倪x·應(yīng)璩<與滿公琰書>》:“高樹翳朝云,文禽蔽緑水?!?李周翰 注:“文綵之鳥也?!?宋 張先 《歸朝歡》詞:“有情無物不雙棲,文禽只合常交頸。” 清 許光治 《并蒂蘭》曲:“問芳華誰似同心,有比目文魚,比翼文禽?!?魯迅 《集外集拾遺補(bǔ)編·<惜花>四》:“文禽共惜春將去,秀野欣逢紅欲然。”
只合
只應(yīng);本來就應(yīng)該。 唐 薛能 《游嘉州后溪》詩:“當(dāng)時(shí) 諸葛 成何事?只合終身作臥龍?!?金 元好問 《西樓曲》:“??菔癄€兩鴛鴦,只合雙飛便雙死?!?元 武漢臣 《玉壺春》第二折:“早知哥哥來到,只合遠(yuǎn)接?!?茅盾 《虹》十:“這班馴良的受帝國主義豢養(yǎng)慣的奴才只合丟在 黃浦江 里。”
交頸
(1).頸與頸相互依摩。多為雌雄動(dòng)物之間的一種親昵表示?!肚f子·馬蹄》:“夫馬陸居則食草飲水,喜則交頸相靡,怒則分背相踶?!?三國 魏 曹植 《種葛篇》詩:“下有交頸獸,仰見雙棲禽。” 葉圣陶 《倪煥之》十五:“其間交頸呢喃的鳥兒就是他和她。”
(2).比喻夫妻恩愛;男女親昵。 唐 王氏婦 《與李章武贈(zèng)答詩》:“鴛鴦綺,知結(jié)幾千絲。別后尋交頸,應(yīng)傷未別時(shí)。” 明 袁宏道 《青驄馬》詩:“交頸復(fù)同心,白石青松在。” 清 程趾祥 《此中人語·成衣匠》:“一對(duì)野鴛鴦終朝交頸,丑不堪言?!?/p>
(3).錯(cuò)落于頸上。 漢 劉向 《列女傳·珠崖二義》:“又因哭泣,泣下交頸?!?三國 魏 曹植 《王仲宣誄》:“延首嘆息,雨泣交頸?!?晉 左思 《悼離贈(zèng)妹》詩之二:“悲其生離,泣下交頸。”
張先名句,歸朝歡名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考