勉為歡謔，到底總無聊

出自清代納蘭性德《東風(fēng)齊著力·電急流光》：

電急流光，天生薄命，有淚如潮。
勉為歡謔，到底總無聊。
欲譜頻年離恨，言已盡、恨未曾消。
憑誰把，一天愁緒，按出瓊蕭。
。
往事水迢迢，窗前月、幾番空照魂銷。
舊歡新夢，雁齒小紅橋。
最是燒燈時候，宜春髻、酒暖蒲萄。
凄涼煞，五枝青玉，風(fēng)雨飄飄。

查看所有納蘭性德詩詞作品

注釋參考

歡謔

歡樂戲謔。南朝梁劉勰《文心雕龍·諧隱》：“怨怒之情不一，歡謔之言無方。” 唐韓愈李正封《晚秋郾城夜會聯(lián)句》：“儻不忍辛勤，何由恣歡謔?！?清納蘭性德《東風(fēng)齊著力》詞：“電急流光，天生薄命，有淚如潮。勉為歡謔，到底總無聊?！?陳毅《間關(guān)抵延值花朝林老六旬大慶》詩：“聯(lián)帥舉杯多歡謔，祝公三度上天臺。”

到底

到底 (dàodǐ) 用于疑問句,表示進一步追究;究竟 on earth 你到底去不去?! 表示經(jīng)過較長過程最后出現(xiàn)某種結(jié)果 at last 經(jīng)過一番曲折,事情到底成功了強調(diào)原因或特點;畢竟 after all [南方] 到底是南方,四月就插秧了 [小孩] 到底是小孩,這些道理他還不大懂你到底為什么不走進那間屋子一直到完畢、結(jié)束或完成 through;to the end 貫徹到底表示感嘆的語氣 after all 到底還是女人心細