榮耀,文步紫禁,一一金章綠綬
出自宋代李清照《長壽樂·南昌生日》:
微寒應(yīng)候。
望日邊六葉,階蓂初秀。
愛景欲掛扶桑,漏殘銀箭,杓回?fù)u斗。
慶高閎此際,掌上一顆明珠剖。
有令容淑質(zhì),歸逢佳偶。
到如今,晝錦滿堂貴胄。
榮耀,文步紫禁,一一金章綠綬。
更值棠棣連陰,虎符熊軾,夾河分守。
況青云咫尺,朝暮重入承明后。
看彩衣爭(zhēng)獻(xiàn),蘭羞玉酎。
祝千齡,借指松椿比壽。
注釋參考
榮耀
榮耀 (róngyào) 應(yīng)得或能夠贏得崇高稱譽(yù),光榮;光彩或贊賞的習(xí)性 glory 良好的名聲或社會(huì)名望 honour 花木茂盛鮮艷 bright紫禁
古以紫微垣比喻皇帝的居處,因稱宮禁為“紫禁”。《文選·謝莊<宋孝武宣貴妃誄>》:“掩綵瑤光,收華紫禁?!?李善 注:“王者之宮,以象紫微,故謂宮中為紫禁?!?唐 戴叔倫 《宮詞》:“紫禁迢迢宮漏鳴,夜深無語獨(dú)含情?!薄肚貋懔鶉皆挕肪砩希骸隘E鐘傳紫禁之聲, 遼水 泛紅霞之影?!?/p>
一一
一一 (yīyī) 一個(gè)一個(gè)地;依次地 one by one;one after another 一一檢查 好一一聽之?!俄n非子·內(nèi)諸說上》 一一以葉自彰?!龂骸ず惔尽缎α帧?一一為具言?!獣x·陶淵明《桃花源記》 一一自辨?!巍ね醢彩洞鹚抉R諫議書》 一一詳述之?!濉し桨丢z中雜記》金章
(1).金質(zhì)的官印。一說,銅印。因以指代官宦仕途。 南朝 宋 鮑照 《建除》詩:“開壤襲朱紱,左右佩金章?!?錢振倫 注引《文選·孔稚圭<北山移文>》注:“金章,銅印也?!?唐 杜甫 《陪柏中丞觀宴將士》詩之一:“無私齊綺饌,久坐密金章?!?仇兆鰲 注:“金章,金印也。” 宋 柳永 《玉樓春》詞:“星闈上笏金章貴。重委外臺(tái)疏近侍?!?清 蔣士銓 《桂林霜·告變》:“愧不能麟符倒用搜奸黨,只好死抱金章瘞 北邙 。”
(2).古代高級(jí)官員的官服。 唐 蘇鶚 《杜陽雜編》卷上:“﹝ 魚朝恩 ﹞翌日於上前奏曰:‘臣you{1~1}男 令徽 位處眾僚之下,愿陛下特賜金章以超其等?!衔醇罢Z,而 朝恩 已令所司捧紫衣而至, 令徽 即謝於殿前。上雖知不可,強(qiáng)謂 朝恩 曰:‘卿兒著章服大宜稱也。’”
李清照名句,長壽樂·南昌生日名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考