無奈春風動人處,紫荊青李滿林生
出自宋代戴表元《丙午清明日青塘道中》:
三里五里沙路平,一番兩番溪雨聲。
無奈春風動人處,紫荊青李滿林生。
注釋參考
無奈
無奈 (wúnài) 沒有別的辦法 have no choice;cannot help but 無奈反對意見太多,只得取消會議 表示“惋惜”的轉折 however;but春風
春風 (chūnfēng) 春天的風 spring breeze 春風十里揚州路,卷上珠簾總不如?!拍痢顿泟e》 比喻和悅的神色或良好的成長環(huán)境 with smile動人
動人 (dòngrén) 使人感動或震動 moving;touching;affecting 動人的英雄主義故事紫荊
(1).樹名。落葉喬木或灌木。葉圓心形,春開紅紫色花。供觀賞。樹皮、木材、根均可入藥。參閱 明 李時珍 《本草綱目·木三·紫荊》。
(2).據(jù) 南朝 梁 吳均 《續(xù)齊諧記·紫荊樹》載: 田真 兄弟三人析產(chǎn),堂前有紫荊樹一株,議破為三,荊忽枯死。 真 謂諸弟:“樹本同株,聞將分斫,所以憔悴,是人不如木也?!币虮蛔詣伲值芟喔?,不復分產(chǎn),樹亦復榮。后因用“紫荊”為有關兄弟之典故。 唐 杜甫 《得舍弟消息》詩:“風吹紫荊樹,色與春庭暮?!?清 孫枝蔚 《不得大兄消息》詩:“又見紫荊發(fā),曾無黃耳來?!秉S耳,狗名,為寄遞家書之典故。
青李
(1).李子的一種。 晉 王羲之 《來禽帖》:“青李、來禽、櫻桃、日給藤子皆囊盛為佳,函封多不生?!?宋 蘇軾 《次荊公韻》之一:“青李扶疏禽自來,清真 逸少 手親栽?!?元 虞集 《題康里子山尚書凝春小隱六韻》:“人間應得函封帖,青李來禽繞舍栽?!眳㈤?明 李時珍 《本草綱目·果一·李》。
(2).法帖名。 晉 王羲之 所書。以首句有“青李”字樣得名。 宋 蘇軾 《次韻米芾二王書跋尾》詩之一:“三館曝書防蠹毀,得見《來禽》與《青李》?!?/p>
戴表元名句,丙午清明日青塘道中名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考