余生自度渾能幾,詎可徒勞負(fù)此身
出自宋代吳芾《余既和樂天詩而喜于年及之心猶不能自已又復(fù)》:
新歲妻孥慶七旬,遍赒鄰里及孤貧。
高年滿座有醉客,丐者塞涂無餒人。
平日要同人喜樂,此時(shí)寧間物疏親。
余生自度渾能幾,詎可徒勞負(fù)此身。
注釋參考
余生
余生 (yúshēng) 指人的晚年 one’s remaining years 幸存的生命 survival after a disaster 劫后余生自度
(1).自行檢束?!稌o逸》:“嚴(yán)恭寅畏,天命自度,治民祗懼,不敢荒寧?!?/p>
(2).自己過活。 魯迅 《墳·摩羅詩力說》:“﹝ 裴彖飛 ﹞又入巴波大學(xué),時(shí)亦為優(yōu),生計(jì)極艱,譯 英 法 小説自度?!?/p>
(3).謂濟(jì)渡自身,超越苦難。 康有為 《大同書》甲部第六章:“神圣仙佛,以自度而度人者也?!?/p>
(4).自譜(詞曲)。 宋 姜夔 《揚(yáng)州慢》詞序:“予懷愴然,感慨今昔,因自度此曲?!眳⒁姟?自度曲 ”。
自己衡量;自忖?!俄n非子·外儲(chǔ)說左上》:“ 鄭 人有置履者,先自度其足而置之坐。”《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“ 漢 騎追者數(shù)千人, 項(xiàng)王 自度不得脫?!?唐 韓愈 《答呂毉山人書》:“如僕者,自度若世無 孔子 ,不當(dāng)在弟子之列?!?宋 陳亮 《論勵(lì)臣之道》:“上率其下,下勉其上,自度其力之不逮者,無尸厥官,朕將明賞罰以厲其后?!?清 曾國藩 《李忠武公神道碑銘》:“公力戰(zhàn)終日,自度事不可為。”
詎可
豈可。《后漢書·光武帝紀(jì)上》:“天下詎可知,而閉長者乎?” 唐 韓愈 《感春》詩之四:“音容不接祗隔夜,兇訃詎可相尋來。” 清 戴名世 《吳江兩節(jié)婦傳》:“新婦所以不死者,將代吾夫以事其母,詎可失節(jié)他適!”
徒勞
徒勞 (túláo) 空自勞苦;白費(fèi)心力 futile effort;fruitless labor 徒勞跋涉吳芾名句,余既和樂天詩而喜于年及之心猶不能自已又復(fù)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考