萬(wàn)歲樓頭望故鄉(xiāng)，獨(dú)令鄉(xiāng)思更茫茫

出自唐代孟浩然《登萬(wàn)歲樓》：

萬(wàn)歲樓頭望故鄉(xiāng)，獨(dú)令鄉(xiāng)思更茫茫。
天寒雁度堪垂淚，月落猿啼欲斷腸。
曲引古堤臨凍浦，斜分遠(yuǎn)岸近枯楊。
今朝偶見(jiàn)同袍友，卻喜家書(shū)寄八行。

注釋參考

萬(wàn)歲

萬(wàn)歲 (wànsuì) 千秋萬(wàn)代,永遠(yuǎn)存在(祝頌的話) banzai;long live 皆呼萬(wàn)歲?！妒酚洝ちH藺相如列傳》民稱萬(wàn)歲?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策四》封建時(shí)代臣民對(duì)皇帝的稱謂 Your Majesty;emperor

樓頭

(1).樓上。唐王昌齡《青樓曲》之一：“樓頭小婦鳴箏坐，遙見(jiàn)飛塵入建章 ?！?宋辛棄疾《水龍吟·登建康賞心亭》詞：“落日樓頭，斷鴻聲里，江南游子。” 郭沫若《前茅·暴虎辭》：“猛虎在圈中，成羣相聚處……樓頭觀者人如堵?！?/p>

(2). 宋時(shí)對(duì)欺詐者的鄙稱。明田汝成《西湖游覽志馀·委巷叢談五》：“言人虛偽不檢者曰樓頭。蓋宋時(shí) 何家樓下多亡賴，以濫惡物欺人，其時(shí)有‘ 何樓’之號(hào)。樓頭者，蓋何樓之惡魁也。”

故鄉(xiāng)

故鄉(xiāng) (gùxiāng) 家鄉(xiāng),自己出生的地方 native place;hometown;birthplace 愿馳千里足,送兒還故鄉(xiāng)。——《樂(lè)府詩(shī)集·木蘭詩(shī)》

鄉(xiāng)思

對(duì)故鄉(xiāng)的思念。南朝梁何遜《渡連圻》詩(shī)之二：“寓目皆鄉(xiāng)思，何時(shí)見(jiàn)狹斜。” 明杜濬《游山前后作》詩(shī)：“客程看鐵甕，鄉(xiāng)思豈金陵 ?！?羊翚《癭》：“雨淅淅瀝瀝地越下越大了－－這喚起鄉(xiāng)思的巴山夜雨??！”

茫茫

茫茫 (mángmáng) 遼闊曠遠(yuǎn)的樣子;模糊不清楚 boundless and indistinct;vast 長(zhǎng)天茫茫?！啤?李朝威《柳毅傳》野茫茫?！稑?lè)府詩(shī)集·雜歌謠辭·敕勤歌》夫之茫茫?！鳌?顧炎武《復(fù)庵記》茫茫的前景別時(shí)茫茫江浸月?！啤?白居易《琵琶行(并序)》

孟浩然名句，登萬(wàn)歲樓名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)