出自唐代白居易《歲暮寄微之三首》：
微之別久能無嘆，知退書稀豈免愁。
甲子百年過半后，光陰一歲欲終頭。
池冰曉合膠船底，樓雪晴銷露瓦溝。
自覺歡情隨日減，蘇州心不及杭州。
白頭歲暮苦相思，除卻悲吟無可為。
枕上從妨一夜睡，燈前讀盡十年詩。
龍鐘校正騎驢日，憔悴通江司馬時。
若并如今是全活，紆朱拖紫且開眉。
榮進雖頻退亦頻，與君才命不調勻。
若不九重中掌事，即須千里外拋身。
紫垣南北廳曾對，滄海東西郡又鄰。
唯欠結廬嵩洛下，一時歸去作閑人。
注釋參考
若不
若不 (ruòbù) 要不是 unless 若不是少發(fā)生一次沖突,這一天是過不去的九重
(1).九層；九道?！冻o·天問》：“圜則九重，孰營度之？”《韓詩外傳》卷八：“ 齊景公 使人於 楚 ， 楚王 與之上九重之臺?！?三國 魏 曹植 《當墻欲高行》：“愿欲披心自説陳，君門以九重，道遠 河 無津?！?/p>
(2).泛指多層。 元 無名氏 《氣英布》第四折：“九重圍里往來，直似攛梭；萬隊營中上下，渾如走馬?！?/p>
(3).指天門；天?！稑犯娂そ紡R歌辭一·漢郊祀歌一》：“九重開，靈之斿，垂惠恩，鴻祜休?！?唐 李白 《西岳云臺歌送丹丘子》：“我皇手把天地戶， 丹丘 談天與天語。九重出入生光輝，東來 蓬萊 復西歸?！本﹦ 顿F妃醉酒》：“好一似 嫦娥 下九重，清清冷落在 廣寒宮 ?！?/p>
(4).指宮門。 漢 趙壹 《刺世疾邪賦》：“雖欲竭誠而盡忠，路絶險而靡緣。九重既不可啟，又羣吠之狺狺?！?/p>
(5).指宮禁，朝廷。 唐 盧綸 《秋夜即事》詩：“九重深鎖禁城秋，月過南宮漸映樓。”
(6).指帝王。 唐 李邕 《賀章仇兼瓊克捷表》：“遵奉九重，決勝千里?！?明 無名氏 《金雀記·作賦》：“明朝入禁中，奏聞九重?！?清 鈕琇 《觚賸續(xù)編·人觚》：“先是， 寶 （ 法寶 ）出奔時，九重大怒，命大索天下?！?/p>
(7).指皇位?！抖鼗颓釉~·酒泉子》：“隊隊雄軍驚御輦，驀街穿巷犯皇宮，祇擬奪九重?！?/p>
