出自近現(xiàn)代沈祖棻《蝶戀花》:
云外青禽傳信到。
恰是銀屏,昨夜燈花照。
十幅蠻箋書字小,語多轉(zhuǎn)恨情難了。
紅袖高摟臨大道。
不信游人,卻說還鄉(xiāng)好。
解道還鄉(xiāng)須及早,綠窗人易朱顏老。
注釋參考
不信
(1).不相信?!稌摹罚骸盃枱o不信,朕不食言?!?孔穎達(dá) 疏:“汝無得不信我語?!?宋 曾鞏 《南湖行》之一:“生長江湖樂卑濕,不信中州天氣和?!?元 關(guān)漢卿 《救風(fēng)塵》第二折:“不信好人言,必有悽惶事。”
(2).不誠實(shí);不信實(shí)?!对姟ば⊙拧どn伯》:“慎爾言也,謂爾不信。”《史記·穰侯列傳》:“夫 三晉 之相與也, 秦 之深讎也。百相背也,百相欺也,不為不信,不為無行。”
(3).猶言難道。《水滸傳》第六回:“胡説!這等一個大去處,不信沒齋糧?”
游人
游人 (yóurén) 見“游客” visitor to park,etc.;tourist;sight-seer卻說
卻說 (quèshuō) 舊小說的發(fā)語辭,“卻說”后面接著的多是重提上文說過的事 now the story goes還鄉(xiāng)
返回鄉(xiāng)里?!赌鲜贰⒅鄠鳌罚骸?武帝 謂曰:‘卿母年德并高,故令卿衣錦還鄉(xiāng),盡榮養(yǎng)之理?!薄秲号⑿蹅鳌返谑寤兀骸袄系?,你這年紀(jì)正好給朝廷出力,為什么倒要告退還鄉(xiāng)?!?聞一多 《紅燭·太陽吟》詩:“太陽啊,刺得我心痛的太陽!又逼走了游子底一出還鄉(xiāng)夢?!?/p>
反轉(zhuǎn)方向。鄉(xiāng),通“ 向 ”、“ 嚮 ”。《莊子·漁父》:“顧見 孔子 ,還鄉(xiāng)而立。”
沈祖棻名句,蝶戀花名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 2誰是偵探