古今多少遺恨,俯仰已塵埃。
出自宋朝方岳《水調(diào)歌頭》
左手紫螯蟹,右手綠螺杯。古今多少遺恨,俯仰已塵埃。不共青山一笑,不與黃花一醉,懷抱向誰開。舉酒屬吾子,此興正崔嵬。夜何其,秋老矣,盍歸來。試問先生歸否,茅屋欲生苔。窮則簞瓢陋巷,達則鼎彝清廟,吾意兩悠哉。寄語雪溪外,鷗鷺莫驚猜。
注釋參考
古今
古今 (gǔjīn) 古代和現(xiàn)代 ancient and modern 古今差異多少
多少 (duōshǎo) 指量度或數(shù)量大小 how much 南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中?!啤?杜牧《江南春絕句》 你有多少錢 或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數(shù)量或價格) so much 按多少錢一里收費 稍微 somewhat 天氣多少有些變化 疑問代詞 how many 問數(shù)量 正不曾問得你多少價錢?!端疂G傳》 表示不定的數(shù)量 最后終于寫出來了——作了多少努力,得到了多少歡樂,只有這位業(yè)余作者才知道遺恨
遺恨 (yíhèn) 未盡的心愿,未完成的理想,遺憾 eternal regret 吾遺恨也?!鳌?歸有光《項脊軒志》俯仰
俯仰 (fǔyǎng) 低頭和抬頭,泛指隨便應(yīng)付 a simple move or action;as bending or lifting the head 左右周旋,進退俯仰?!蹲髠鳌ざü迥辍?俯仰由人 比喻很短的時間 a moment 俯仰之間,已成陳跡?!豸酥短m亭集序》塵埃
塵埃 (chén āi) 飛揚的塵土 dust;dirt 塵埃傳播病菌 ;比喻污濁的東西 爺娘妻子走相送,塵埃不見咸陽橋?!?唐· 杜甫《兵車行》 蟬蛻于濁穢,以浮游塵埃之外,不獲世之滋垢?!妒酚洝でZ生列傳》 蒙世俗之塵埃。方岳名句,水調(diào)歌頭名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考