海燕參差溝水流,同君身世屬離憂。
出自唐朝李商隱《與同年李定言曲水閑話戲作》
海燕參差溝水流,同君身世屬離憂。相攜花下非秦贅,
對(duì)泣春天類楚囚。碧草暗侵穿苑路,珠簾不卷枕江樓。
莫驚五勝埋香骨,地下傷春亦白頭。
注釋參考
海燕
海燕 (hǎiyàn) 構(gòu)成鹱科(Procellariidae)和海燕科(Hydrobatidae)的許多海鳥之一;尤指各種小的到中等大小長翅鳥之一,它遠(yuǎn)飛離陸地,覓食于海面游泳的動(dòng)物和船棄之垃圾,繁殖于洞xue{1|1}內(nèi)或通常在島上的巖石和峭壁裂縫中,羽毛主要為暗色,但有時(shí)近腰處有白色 (storm) petrel參差
參差 (cēncī) 差不多;近似 similar 參差 (cēncī) 不齊 uneven;irregular 參差荇菜?!对姟ぶ苣稀りP(guān)睢》 青樹翠蔓,蒙絡(luò)搖綴,參差披拂?!啤?柳宗元《至小丘西小石潭記》 瓦縫參差,多于周身之帛縷?!啤?杜牧《阿房宮賦》 早晚相差 differ 參差了三兩年 差池;失誤 error 沒半點(diǎn)兒參差 譯意參差 馬虎 careless;casual 不敢參差 關(guān)系不融洽 unharmonious 人人不睦,個(gè)個(gè)參差水流
水流 (shuǐliú) 泛指江、河 rivers 湖泊星羅棋布,水流縱橫交錯(cuò) 水的流動(dòng) water flow 流動(dòng)著的水 stream current 水流湍急 水流暢通身世
[one’s life experience;one's lot;pedigree] 指人生的經(jīng)歷、遭遇
你能否告訴我一些關(guān)于那位女士的身世
山河破碎風(fēng)飄絮,身世浮沉雨打萍。——宋· 文天祥《過零丁洋》
詳細(xì)解釋(1).指人的經(jīng)歷、遭遇。 北周 庾信 《哀江南賦》序:“ 傅燮 之但悲身世,無處求生?!?唐 杜甫 《北征》詩:“緬思 桃源 內(nèi),益嘆身世拙?!?陸文夫 《小巷深處》:“ 徐文霞 不停地哭著,讓眼淚來訴說她的身世,痛苦和屈辱?!?/p>
(2).地位,聲名。 宋 范成大 《凈光軒》詩:“身世只今高幾許?北峯渾共倚闌干?!?清 吳偉業(yè) 《同孫浣心等過福城觀華嚴(yán)會(huì)》詩:“不求身世不求年,二六時(shí)中小有天。”
(3).一生;終身。 唐 韓偓 《小隱》詩:“借得茅齋岳麓西,擬將身世老鋤犂?!?宋 王安石 《相送行》:“一車南,一車北,身世匆匆俱有役?!?明 劉基 《摸魚兒·金陵秋夜》詞:“虛名枉誤身世,流年袞袞 長江 逝,回首碧云無際?!?/p>
(4).自身與世界。 宋 林景熙 《玄宅銘》:“泯好惡,身世兩忘,而復(fù)返於玄?!?清 唐甄 《潛書·性功》:“大道既裂,身自為身,世自為世……身世一氣,如生成之絲;身世一治,如織成之帶?!?/p>
離憂
離憂 (líyōu) 遭受憂愁。離,通“罹”,遭遇 suffer from worried “離騷”者,猶離憂也。——《史記·屈原賈生列傳》李商隱名句,與同年李定言曲水閑話戲作名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考