出自元代楊維楨《金人擊球圖》:
靺鞨國,鶻產(chǎn)仇,赤藥手吐妖狐愁。
夾山丈雪走髑髏,黃羊紫骼薰神州。
麗春堂前春正好,胭脂妝花絨剪草。
君王自作擊球戲,說與郎君莫相惱。
飛虎幟,蟠龍裘,烏紗頂換銀兜鍪。
四垂帶綰雙白月,玉瑙緊貼金籠頭。
袒臂交肩捷過鳥,鐵棒旋身電光繞。
一陣歡聲掃地來,火珠迸落雙華表。
盲骨天人赤龍須,火伍要與常人殊。
畫工俗筆不可摹,漫作十國朝王圖。
於乎,五國城,一丸土,不為羊哥封國戶,麒麟脫地地一裂,千古球場吊禾黍。
注釋參考
一陣
一陣 (yīzhèn) 一段時間 in burst;a fit;a peal 一陣笑聲歡聲
歡聲 (huānshēng) 歡心地發(fā)出呼聲 cheers掃地
掃地 (sǎodì) 用掃帚等清掃地面 sweep the floor 比喻名譽、威信等全部喪失 be shorn of…;be dragged in the dust 威信掃地火珠
即火齊珠。 唐 玄奘 《大唐西域記·屈露多國》:“既鄰 雪山 ,遂多珍藥,出金、銀、赤銅及火珠、鍮石?!薄杜f唐書·南蠻西南蠻傳·林邑》:“﹝ 貞觀 ﹞四年,其王 范頭黎 遣使獻火珠,大如雞卵,圓白皎潔,光照數(shù)尺,狀如水精,正午向日,以艾承之,即火燃?!?明 李時珍 《本草綱目·金石一·水精》:“火珠,《説文》謂之火齊珠,《漢書》謂之玫瑰。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽續(xù)錄一》:“是廟基址與 中和殿 東西相直,殿上火珠映日回光耳?!眳⒁姟?火齊珠 ”。
迸落
迸落 (bèngluò) 散落 fall out 甲上冰霜迸落,鏗然有聲。——清· 方苞《左忠毅公逸事》華表
華表 (huábiǎo) 也稱“華表柱”。古代設在宮殿、陵墓等大建筑物前面做裝飾用的大石柱,柱身多雕刻龍鳳等圖案,上部橫插著雕花的石板 ornamental columns erected in front of palaces, tombs, etc.楊維楨名句,金人擊球圖名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考