出自唐代白居易《哭師皋》:
南康丹旐引魂回,洛陽籃舁送葬來。
北邙原邊尹村畔,月苦煙愁夜過半。
妻孥兄弟號一聲,十二人腸一時斷。
往者何人送者誰,樂天哭別師皋時。
平生分義向人盡,今日哀冤唯我知。
我知何益徒垂淚,籃輿回竿馬回轡。
何日重聞掃市歌,誰家收得琵琶伎。
蕭蕭風樹白楊影,蒼蒼露草青蒿氣。
更就墳前哭一聲,與君此別終天地。
注釋參考
垂淚
垂淚 (chuílèi) 哭泣而眼邊垂掛淚水 tear (because of sorrow) 傷心垂淚 黯然垂淚籃輿
古代供人乘坐的交通工具,形制不一,一般以人力抬著行走,類似后世的轎子。《晉書·孝友傳·孫晷》:“ 富春 車道既少,動經(jīng)江川,父難於風波,每行乘籃輿, 晷 躬自扶持?!薄端螘る[逸傳·陶潛》:“ 潛 有腳疾,使一門生二兒轝籃輿?!?清 方文 《贈孫子穀》詩:“蹇予腳疾愁歸路,直遣籃輿送到家。”
回轡
回馬。 清 蒲松齡 《聊齋志異·小翠》:“﹝女﹞大言曰:‘我謁侍御王,寧謁給諫王耶!’回轡而歸?!眳⒁姟?迴轡 ”。
猶回馬。泛指回行。 唐 杜甫 《冬狩行》:“喜君士卒甚整肅,為我迴轡擒西戎?!?唐 黃滔 《明皇回駕經(jīng)馬嵬賦》:“長鯨入鼎兮中原,六龍迴轡兮 蜀 門。”《舊唐書·王毛仲傳》:“ 天寶 中, 玄宗 在 華清宮 ,乘馬出宮門,欲幸 虢國夫人 宅。 玄禮 曰:‘未宣敕報臣,天子不可輕去就?!?玄宗 為之迴轡。”
白居易名句,哭師皋名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考