出自唐代盧仝《出山作》:
出山忘掩山門(mén)路,釣竿插在枯桑樹(shù)。
當(dāng)時(shí)只有鳥(niǎo)窺窬,更亦無(wú)人得知處。
家僮若失釣魚(yú)竿,定是猿猴把將去。
注釋參考
出山
出山 (chūshān) 到山外去 come out from the mountains 舊指隱士出任官職。借指出來(lái)主持某種事務(wù)或擔(dān)任某種職務(wù) come out to be an official門(mén)路
門(mén)路 (ménlu) 實(shí)現(xiàn)某種目的的道路或途徑 social connection;contact;pull 既無(wú)門(mén)路又無(wú)家庭背景 做事的訣竅、方法;解決問(wèn)題的途徑 access;way to do sth.knack 摸到了點(diǎn)門(mén)路釣竿
釣竿 (diàogān) 一根逐漸變細(xì)的細(xì)長(zhǎng)桿,尖端系線用來(lái)釣魚(yú) fishing rod枯桑
老桑樹(shù)。 漢 蔡邕 《飲馬長(zhǎng)城窟行》:“枯桑知天風(fēng),海水知天寒?!?北周 庾信 《枯樹(shù)賦》:“東海有白木之廟,西河有枯桑之社?!?唐 陸龜蒙 《雜諷》詩(shī)之一:“紅蠶緣枯桑,青繭大如甕?!薄对企牌呋`》卷三:“ 太上大道君 ……坐於枯桑之下,精思百日,而 元始天尊 下降,授 道君 靈寳大乘之法十部妙經(jīng)?!?/p>
盧仝名句,出山作名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考