遙知月落酒醒處,五十弦從波上來(lái)
出自唐代吳融《送荊南從事之岳州》:
秋拂湖光一鏡開(kāi),庾郎蘭棹好徘徊。
遙知月落酒醒處,五十弦從波上來(lái)。
注釋參考
遙知
謂在遠(yuǎn)處知曉情況。 唐 王維 《九月九日憶山東兄弟》詩(shī):“遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人?!?宋 王安石 《梅花》詩(shī):“遙知不是雪,為有暗香來(lái)?!?金 元好問(wèn) 《汴禪師自斷普照石為斫以詩(shī)見(jiàn)餉為和》之一:“遙知玉音在,洗耳俟研磨?!?/p>
酒醒
酒醒 (jiǔxǐng) 醉后清醒過(guò)來(lái) sober up五十弦
傳說(shuō)中善弦歌的女神 su{1*1}女 所鼓之瑟為五十弦?!妒酚洝し舛U書》:“ 太帝 使 su{1*1}女 鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟為二十五弦?!焙蟪S靡苑Q瑟。 宋 辛棄疾 《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》:“八百里分麾下炙,五十弦翻塞外聲。” 元 陳普 《鼓瑟》詩(shī):“滿樓明月調(diào)云和,五十弦中急雨過(guò)?!?/p>
上來(lái)
上來(lái) (shànglái) 開(kāi)始;起頭 begin;at the beginning 上來(lái)先少說(shuō)話 上來(lái) (shànglái) 從低處到高處 up to;come up 跳上來(lái)了 抬上來(lái)了 表示人或事物隨動(dòng)作趨近于某處。帶名詞時(shí),動(dòng)詞和“上來(lái)”中間一般不能加“得、不” get near 又圍上來(lái)一群人 表示人員或事物隨動(dòng)作由較低部門(層)到較高部門(層) reach higher organization 你是什么時(shí)候調(diào)上來(lái)的 表示成功地完成某一動(dòng)作。動(dòng)詞和“上來(lái)”中間常加“得、不”。動(dòng)詞限于“說(shuō)、唱、學(xué)、答、背、叫、念”等少數(shù)幾個(gè) be able to do 究竟為什么,我也說(shuō)不上來(lái) 表示狀態(tài)發(fā)展,兼有范圍逐漸擴(kuò)大的意思。形容詞限于“熱、涼、黑”等少數(shù)幾個(gè) gradually 暖氣片慢慢熱上來(lái)了吳融名句,送荊南從事之岳州名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考