出自唐朝白居易《和我年三首》
我年五十七,榮名得幾許。
甲乙三道科,蘇杭兩州主。
才能本淺薄,心力虛勞苦。
可能隨眾人,終老于塵土?
我年五十七,歸去誠已遲。
歷官十五政,數(shù)若珠累累。
野蘋始賓薦,場苗初縶維。
因讀管蕭書,竊慕大有為。
及遭榮遇來,乃覺才力羸。
黃紙詔頻草,朱輪車載脂。
妻孥及仆使,皆免寒與饑。
省躬私自愧,知我者微之。
永懷山陰守,未遂嵩陽期。
如何坐留滯,頭白江之湄?
我年五十七,榮名得非少。
報國竟何如,謀身猶未了。
昔嘗速官謗,恩大而懲小。
一黜鶴辭軒,七年魚在沼。
將枯鱗再躍,經(jīng)鎩翮重矯。
白日上昭昭,青云高渺渺。
平生頗同病,老大相宜曉。
紫綬足可榮,白頭不為夭。
夙懷慕箕潁,晚節(jié)期松筱。
何當闕下來,同拜陳情表。
注釋參考
才能
才能 (cáinéng) 才智和能力 ability;talent 才能不及中人?!獫h· 賈誼《過秦論》 沒有進行抽象推理的才能 指天生的愛好或先天的潛在的能力 aptitude 越來越多的證據(jù)表明,婦女有寫作偵探小說的特殊才能 稟賦 equipment 能言善辯也是一種才能 才能 (cái néng) ——表示將來的時候才會 will 過些時候我們才能說它是什么 是合適的、恰當?shù)幕蛴欣?對人或?qū)ξ? belong to 唯獨他才能勝任這種工作淺薄
淺薄 (qiǎnbó) 膚淺。多指人的學識、修養(yǎng)等 superficial;shallow 淺薄的議論 指社會風氣澆薄;輕浮 frivolous;flighty 風俗淺薄 鄙薄;簡慢 shallow and ignorant 淺薄于爭奪之事 輕微;微薄 meagre;scanty 福命淺薄心力
心力 (xīnlì) mental and physical efforts 思維能力,才智 費盡心力 心思和能力 爾尚一乃心力,其克有勛。——《書·大禹謨》 盡心力以事其君。——《左傳·昭公十九年》虛勞
虛癆,虛勞 (xūláo,xūláo) 慢性肺結核,能使身體虛弱 comsumptive disease;comsumption白居易名句,和我年三首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考