料想馬嵬千古恨，當年已寓笛聲中

出自宋代黃庚《明皇楊妃圖》：

君王擁袖倚嬌容，指法相同曲亦同。
料想馬嵬千古恨，當年已寓笛聲中。

注釋參考

料想

料想 (liàoxiǎng) 預料,預先設想 expect;presume;think 真是料想不到

馬嵬

地名。在陜西省興平縣。唐安史之亂，玄宗奔蜀，途次馬嵬驛，衛(wèi)兵殺楊國忠，玄宗被迫賜楊貴杞死，葬于馬嵬坡。唐李商隱《馬嵬》詩之一：“君王若道能傾國，玉輦何由過馬嵬 ?！?唐陳鴻《長恨歌傳》：“ 潼關不守，翠華南幸，出咸陽，道次馬嵬亭，六軍徘徊，持戟不進，從官郎吏伏上馬前，請誅晁錯以謝天下，國忠奉氂纓盤水，死於道周。” 元馬祖常《楊妃墓》詩：“ 馬嵬坡上棠梨樹，猶占秦原幾日春。” 清洪昇《長生殿·埋玉》：“來此已是馬嵬驛了，請萬歲爺暫住鑾駕?！?/p>

千古恨

猶千載恨。元尹廷高《會稽古陵》詩：“牧竪亡羊千古恨，九疑山下一沾衣?！?明夏完淳《即事》詩之一：“胡笳千古恨，一片月臨城?！?/p>

當年

當年 (dāngnián) 過去某一時期 in those days 故先生者,當年而霸,楚莊王是也?！?漢· 韓嬰《韓詩外傳》想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎?！巍?辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》當年,這兒還沒有鐵路又指某人的事業(yè)、活動或生命的那個全盛時期遙想公瑾當年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)。—— 宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》他正當年,干活不知累當年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個新建的廠子當年就收回了投資

黃庚名句，明皇楊妃圖名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯