綽約漢宮黃傅額，依稀洛浦襪凌波

出自宋代李洪《僧惠白蓮》：

逃暑追涼蔭碧蘿，清池咫尺阻經(jīng)過。
眼前喜見芬陀利，鼻觀重參乾闥婆。
綽約漢宮黃傅額，依稀洛浦襪凌波。
遠公自結廬山社，一笑拈花意若何。

綽約 (chuòyuē) 女子體態(tài)柔美的樣子 charming;graceful 樓閣玲瓏五云起,其中綽約多仙子?！拙右住堕L恨歌》容顏多綽約綽約 (chuòyuē) 同“綽約” graceful

古代婦女額上涂飾的黃色。宋周邦彥《瑞龍吟》詞：“因念箇人癡小，乍窺門戶。侵晨淺約宮黃，障風映袖，盈盈笑語?！?宋劉克莊《賀新郎·再用約字》詞：“淺把宮黃約。細端相、普陀煙里，金身珠絡?！?宋姜夔《角招》詞：“翠翹光欲溜，愛著宮黃，而今時候?！眳⒁姟?宮額 ”。

依稀 (yīxī) 含糊不清地,不明確地 vaguely;dimly 依稀掩映?！濉?林覺民《與妻書》

(1). 洛水之濱。漢張衡《思玄賦》：“載太華之玉女兮，召洛浦之宓妃 ?！?宋周邦彥《燕歸梁·詠曉》詞：“曾經(jīng) 洛浦見驚鴻，關山隔，夢魂通?！?明楊珽《龍膏記·邪萌》：“虛飄飄暮雨朝云，笑宋玉枉賦巫山神女；空渺渺春松秋菊，嘆陳王浪傳洛浦仙姝?！?/p>

(2).借指洛神。唐梁鍠《名姝詠》：“臨津雙洛浦，對月兩嫦娥 ?！?元張可久《寨兒令·題晴》曲：“珮環(huán)聲真洛浦，水月面活觀音 ?！眳⒁姟?洛神 ”。

凌波 (língbō) 急速奔流的水波 rushing waves 形容女子腳步輕盈,飄移如履水波 (like fairies) walking over ripples 凌波而至

李洪名句，僧惠白蓮名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯