出自宋代釋正覺《偈頌七十八首》：
衲僧去就水云姿，偶?jí)欌咕壋鰬?yīng)時(shí)。
今日又歸林壑去，得便宜了得便宜。
注釋參考
今日
(1).本日；今天。《孟子·公孫丑上》：“今日病矣，予助苗長(zhǎng)矣。” 唐 韓愈 《送張道士序》：“今日有書至。”《水滸傳》第四五回：“ 楊雄 道：‘兄弟何故今日見外？有的話，但説不妨?！薄秲号⑿蹅鳌返谌兀骸?華忠 説：‘今日趕不到的；他連夜走，也得明日早上來(lái)。’”
(2).目前；現(xiàn)在。《穀梁傳·僖公五年》：“今日亡 虢 ，而明日亡 虞 矣?！?唐 駱賓王 《為徐敬業(yè)討武曌檄》：“請(qǐng)看今日之域中，竟是誰(shuí)家之天下？” 清 黃遵憲 《臺(tái)灣行》：“今日之政民為主， 臺(tái) 南 臺(tái) 北固吾圉！” 丁玲 《韋護(hù)》第一章：“然而她們卻痛叱 中國(guó) 今日之所謂新興的、有智識(shí)的婦女?！?/p>
歸林
謂辭官回鄉(xiāng)。 明 袁宏道 《真定大悲閣》詩(shī)：“相逢低兩眉，但訴歸林計(jì)?！?太平天囯 石達(dá)開 《致清朝四川總督駱秉章書》：“待平定而歸林，愿終莫遂?！?/p>
便宜
便宜 (biànyí) 便當(dāng),合宜 convenient 我?guī)Я送馍^(guò)去,倒也便宜?！都t樓夢(mèng)》 便宜 (piányi) 小利益 small advantages 得點(diǎn)兒小便宜 便宜 (piányi) 使某人得到寬恕 let sb. off lightly 不能便宜了他 便宜 (piányi) 花費(fèi)很少,尤指與現(xiàn)行價(jià)格或?qū)嶋H價(jià)值相比較時(shí) cheap 便宜貨得便
[when it's convenient] 遇到適合、方便的機(jī)會(huì)
這幾樣?xùn)|西,請(qǐng)您得便捎給他
詳細(xì)解釋(1).遇到適宜的機(jī)會(huì)。 唐 韓愈 《酬盧云夫望秋》詩(shī)：“歸來(lái)得便即游覽，暫似壯馬脫重銜?！薄抖膛陌阁@奇》卷三九：“闇夜便竊入大戶朱門尋宿處……得便就做一手?！?/p>
(2).謂方便。《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第七十回：“將來(lái)開坊了，外放了……同寅中官眷往來(lái)，你沒有個(gè)夫人，如何得便？”
(3).便捷。 金 董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷二：“斜挑金鐙，那身十分得便?！钡帽悖槐咀鳌岸附 ?。
釋正覺名句，偈頌七十八首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
