當年豪放，況朋儕俱是，一時英杰

出自宋代蔡伸《念奴嬌》：

當年豪放，況朋儕俱是，一時英杰。
逸氣凌云，佳麗地、獨占春花秋月。
冶葉倡條，尋芳選勝，是處曾攀折。
昔游如夢，鏡中空嘆華發(fā)。
邂逅萍梗相逢，十年往事，忍尊前重說。
茂綠成陰春又晚，誰解丁香千結。
寶瑟彈愁，玉壺敲怨，觸目堪愁絕。
酒闌人靜，為君腸斷時節(jié)。

查看所有蔡伸詩詞作品

注釋參考

當年

當年 (dāngnián) 過去某一時期 in those days 故先生者,當年而霸,楚莊王是也?！?漢· 韓嬰《韓詩外傳》想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎?！巍?辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》當年,這兒還沒有鐵路又指某人的事業(yè)、活動或生命的那個全盛時期遙想公瑾當年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)?！?宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》他正當年,干活不知累當年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個新建的廠子當年就收回了投資

豪放

豪放 (háofàng) 雄豪奔放,也指氣魄大而不拘小節(jié) forthright;bold and inhibited 行列頗為壯麗和豪放

朋儕

朋輩。南朝梁陸倕《為息纘謝敕賜朝服啟》：“姻族移聽，朋儕改矚?！?唐元稹《痁臥聞幕中諸公徵樂會飲》詩：“鈿車迎妓樂，銀翰屈朋儕?！薄冻蹩膛陌阁@奇》卷四：“因為潘將軍失卻玉念珠，無處訪尋，卻是他與朋儕作戲，取來掛在慈恩寺塔院相輪上面?！?魯迅《華蓋集·“公理”的把戲》：“以人論，我與王桐齡、李順卿雖曾在西安點首談話，卻并不當作朋儕。”