知音難再逢,惜君方老年。
出自唐朝岑參《秋夕聽(tīng)羅山人{(lán)1-1}彈三峽流泉》
皤皤岷山老,抱琴鬢蒼然。衫袖拂玉徽,為彈三峽泉。
此曲彈未半,高堂如空山。石林何颼飗,忽在窗戶間。
繞指弄嗚咽,青絲激潺湲。演漾怨楚云,虛徐韻秋煙。
疑兼陽(yáng)臺(tái)雨,似雜巫山猿。幽引鬼神聽(tīng),凈令耳目便。
楚客腸欲斷,湘妃淚斑斑。誰(shuí)裁青桐枝,縆以朱絲弦。
能含古人曲,遞與今人傳。知音難再逢,惜君方老年。
曲終月已落,惆悵東齋眠。
注釋參考
知音
知音 (zhīyīn) 古代伯牙善于彈琴,鐘子期善于聽(tīng)琴,能從伯牙的琴聲中聽(tīng)出他寄托的心意 a friend keenly appreciative of one’s talents 子期死, 伯牙絕弦,以無(wú)知音者。——《列子·湯問(wèn)》 后來(lái)用知音稱知己,能賞識(shí)的人 知心朋友 intimate friend; bosom friend老年
(1) [old age]∶正常生命歷程的最后階段
(2) [yellow leaf]∶生命的晚年
五十三歲,步入老年了
(3) [feel one's age;get on in years]∶表示人們接近晚年的時(shí)期
詳細(xì)解釋(1).老邁之年。《晉書(shū)·何曾傳》:“ 曾 以老年屢乞遜位?!?唐 錢起 《藍(lán)上茅茨期王維補(bǔ)闕》詩(shī):“老年疏世事,幽性樂(lè)天和?!?唐 劉長(zhǎng)卿 《青溪口送人歸岳州》詩(shī):“歧路相逢無(wú)可贈(zèng),老年空有淚霑衣?!?/p>
(2).多年以前;陳年?!秲号⑿蹅鳌返诙兀骸安皇沁@么著,這話有百十年了,我也是聽(tīng)見(jiàn)我那老的兒説,説老年哪,有個(gè)教學(xué)的先生,是個(gè) 南直 人,在這地方開(kāi)個(gè)學(xué)館,就沒(méi)在這里了?!薄秲号⑿蹅鳌返谌幕兀骸靶沂悄抢夏甑臇|西還實(shí)在,那布帶子還是當(dāng)日太太親自纏的縫的,依然完好?!?/p>
岑參名句,秋夕聽(tīng)羅山人彈三峽流泉名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考