不料相逢日,空悲尊酒前
出自唐代戴叔倫《南賓送蔡侍御游蜀》:
巴江秋欲盡,遠別更凄然。
月照高唐峽,人隨賈客船。
積云藏嶮路,流水促行年。
不料相逢日,空悲尊酒前。
注釋參考
不料
[be contrary to one's expectation;unexpectedly] 沒想到地,沒有預(yù)先料到地
早上天氣還好好的,不料下午竟下起雹子來
詳細解釋(1).不估計?!稇?zhàn)國策·楚策一》:“夫以弱攻強,不料敵而輕戰(zhàn)。”《戰(zhàn)國策·韓策一》:“諸侯不料兵之弱,食之寡而聽從人之甘言好辭,比周以相飾也。”《史記·張儀列傳》:“夫羣臣諸侯不料地之寡,而聽從人之甘言好辭?!?/p>
(2).沒想到;沒有預(yù)先料到。 唐 耿湋 《屏居盩厔》詩:“百年心不料,一卷日相知。” 元 關(guān)漢卿 《單刀會》第一折:“不料此人外親內(nèi)疎,挾詐而取 益州 。” 茅盾 《喜劇》一:“說時遲,那時快,瘦男子一邊拉長著那個‘來’字調(diào),一邊剛要向后轉(zhuǎn),卻不料青年 華 已經(jīng)抓住了他的胳膊?!?/p>
相逢
相逢 (xiāngféng) 彼此遇見;會見 come across 偶然相逢空悲
指凄涼憂傷的胸懷。 唐 韓愈 《秋懷詩》:“離離掛空悲,慼慼抱虛警。”
尊酒
猶杯酒。 唐 高適 《贈別沉四逸人》詩:“耿耿尊酒前,聯(lián)雁飛愁音?!?元 劉祁 《歸潛志》卷五:“尊酒之間,一談一笑,甚有前輩風,今不復(fù)見矣?!?清 方文 《從吳錦雯讀宋玉叔詩喜而有寄》詩:“惆悵掩尊酒,何時共懽讌?!?/p>
戴叔倫名句,南賓送蔡侍御游蜀名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考