兄弟遠(yuǎn)淪居,妻子成異域。
出自唐朝宋之問《早發(fā)大庾嶺》
晨躋大庾險,驛鞍馳復(fù)息。霧露晝未開,浩途不可測。
嵥起華夷界,信為造化力。歇鞍問徒旅,鄉(xiāng)關(guān)在西北。
出門怨別家,登嶺恨辭國。自惟勖忠孝,斯罪懵所得。
皇明頗照洗,廷議日紛惑。兄弟遠(yuǎn)淪居,妻子成異域。
羽翮傷已毀,童幼憐未識。躊躕戀北顧,亭午晞霽色。
春暖陰梅花,瘴回陽鳥翼。含沙緣澗聚,吻草依林植。
適蠻悲疾首,懷鞏淚沾臆。感謝鹓鷺朝,勤修魑魅職。
生還倘非遠(yuǎn),誓擬酬恩德。
注釋參考
兄弟
兄弟 (xiōngdì) brother 哥哥和弟弟 古代對同等宗親的稱呼 古代姐妹亦稱兄弟 古代對姻親之間同輩男子的稱呼 古代對親戚的統(tǒng)稱 指同等國家或王室 泛稱意氣相投志同道合的人 兄弟 (xiōng di) brother 專指弟弟 男子自稱妻子
妻子 (qīzǐ) 男子的正式配偶 wife 妻子和兒女。 wife and childer 率妻子邑人來此絕境?!獣x· 陶淵明《桃花源記》 卻看妻子愁何在?!啤?杜甫《聞官軍收河南河北》詩異域
(1) [foreign land]∶外國
立功異域
(2) [a place far away from one's home]∶他鄉(xiāng);外鄉(xiāng);異鄉(xiāng)
詳細(xì)解釋亦作“異域”。1.他鄉(xiāng);外地?!冻o·九章·抽思》:“有鳥自南兮,來集 漢 北。好姱佳麗兮,牉獨處此異域?!?王逸 注:“背離鄉(xiāng)黨,居他邑也?!?唐 杜甫 《寄賀蘭銛》詩:“勿云俱異域,飲啄幾回同?!?清 蒲松齡 《聊齋志異·聶小倩》:“異域孤魂,殊怯荒墓。”
(2).外國?!逗鬂h書·班超傳》:“大丈夫無它志畧,猶當(dāng)效 傅介子 、 張騫 立功異域?!?唐 王維 《送秘書晁監(jiān)還日本國》詩:“別離方異域,音信若為通!” 清 朱之瑜 《上長崎鎮(zhèn)巡揭》:“遠(yuǎn)託異域,豈不深悲!” 魯迅 《且介亭雜文二集·<中國新文學(xué)大系>小說二集序二》:“攝取來的異域的營養(yǎng)又是‘世紀(jì)末’的果汁: 王爾德 …… 安特萊夫 們所安排的。”
(3).特指被敵方占領(lǐng)的土地。 清 顧炎武 《拜先曾王考于朝天宮后祠中》詩:“山河今異域,瞻拜獨曾孫?!?/p>
(4).指相隔遼遠(yuǎn)的兩地。 唐 宋之問 《早發(fā)大庾嶺》詩:“兄弟遠(yuǎn)淪居,妻子成異域?!?/p>
宋之問名句,早發(fā)大庾嶺名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考