如今休作還家意，兩須垂絲已不堪
出自唐代方干《與鄉(xiāng)人鑒休上人別》：
此日因師話鄉(xiāng)里，故鄉(xiāng)風土我偏諳。
一枝竹葉如溪北，半樹梅花似嶺南。
山夜獵徒多信犬，雨天村舍未催蠶。
如今休作還家意，兩須垂絲已不堪。
注釋參考
如今
如今 (rújīn) 在這些日子里;現(xiàn)在,當今 nowadays;now 如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為?——《史記·項羽本紀》 如今咱們山村也有了自己的大學生還家
(1).回家?！逗鬂h書·臧洪傳》：“ 中平 末，棄官還家，太守 張超 請為功曹?！?唐 韓愈 《送進士劉師服東歸》詩：“還家雖闕短，指日親晨飱?！薄抖膛陌阁@奇》卷十一：“﹝ 滿生 ﹞行至 汴梁 中牟 地方，有個族人在那里做主簿，打點去與他尋些盤費還家。”
(2).歸還農(nóng)家。 陳殘云 《南大門風光·河畔飄起紅旗》：“土改的鑼鼓聲，和貧苦農(nóng)民‘土改還家’的歡笑聲，震蕩了 深圳 南岸勞苦者的心聲，有些人回到家鄉(xiāng)，分到了土地，安居樂業(yè)搞生產(chǎn)。” 周立波 《暴風驟雨》第二部六：“咱們挖地主財寶是要咱們的血汗帳，是財寶還家?！?/p>
(3).指把農(nóng)作物收獲回來。 劉澍德 《拔旗》：“附帶還有一條：注意不要拋撒，保證顆粒還家?！?/p>
垂絲
(1).下垂的絲狀枝條。多指柳條。 唐 李白 《侍從宜春苑奉詔賦龍池柳色初青聽新鶯百囀歌》：“垂絲百尺掛雕楹，上有好鳥相和鳴?！?/p>
(2).指如絲的枝條下垂。 前蜀 李珣 《漁歌子》詞：“柳垂絲，花滿樹?！?/p>
(3).白發(fā)下垂。 唐 李紳 《發(fā)壽陽分司勅到又遇新正感懷書事》詩：“休為建隼臨 淝 守，轉(zhuǎn)作垂絲入 洛 人?！?唐 白居易 《白鷺》詩：“人生四十未全衰，我為愁多白髮垂。何故水邊雙白鷺，無愁頭上亦垂絲？”
(4).指垂絲海棠。 宋 張元干 《念奴嬌·丁卯上巳燕集葉尚書蕊香堂賞海棠即席賦之》詞：“燒燭呈妝，傳杯繞檻，莫放春歸去。垂絲無語，見人渾似羞妒?！?/p>
不堪
不堪 (bùkān) 不能勝任,不能承當 be not qualified 不堪此重任 忍受不了 how can I bear to 不堪母驅(qū)使。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》 不堪回首 不堪其苦 不可能,不可 may not;improbable 不堪入耳 不堪 (bùkān) 用于形容詞后面表示程度深 utterly;extremely 忙碌不堪 疲備不堪 壞到極點 too bad 那飯菜都系不堪之物?！都t樓夢》方干名句，與鄉(xiāng)人鑒休上人別名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
