出自宋代蘇轍《送唐覲》:
溪上幽居少四鄰,西家幸有著書(shū)人。
經(jīng)年食菜誰(shuí)憐瘦,終日題詩(shī)自不貧。
身在江湖釣竿地,心馳蘭會(huì)戰(zhàn)車塵。
此行便有飛騰處,笑殺年來(lái)老病身。
〈唐君常欲為陜西官,慨然有功名之志。
〉
注釋參考
江湖
江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠(yuǎn)涉江湖?!顿Y治通鑒》 指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 舊時(shí)指四處流浪、靠賣藝、賣藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣藝、賣藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠(yuǎn)?!巍?范仲淹《岳陽(yáng)樓記》釣竿
釣竿 (diàogān) 一根逐漸變細(xì)的細(xì)長(zhǎng)桿,尖端系線用來(lái)釣魚(yú) fishing rod會(huì)戰(zhàn)
會(huì)戰(zhàn) (huìzhàn) 兩軍各集結(jié)強(qiáng)大主力,以一決勝負(fù)的戰(zhàn)役 meet for a decisive battle;launch a mass compaingn 集中有關(guān)力量,突擊完成某項(xiàng)任務(wù) join in a battle;launch a mass compaign 會(huì)戰(zhàn)海河工地車塵
(1).車行揚(yáng)起的塵埃。喻奔走的辛苦。 唐 溫庭筠 《秋日》詩(shī):“天籟思林嶺,車塵倦都邑?!?清 顧彩 《梅花驛》詩(shī):“馬跡車塵暗陌頭,遙看古驛入南州。”
(2).指代車騎。敬稱對(duì)方時(shí)亦用之。 唐 羅隱 《偶興》詩(shī):“逐隊(duì)隨行二十春, 曲江 池畔避車塵。如今贏得將衰老,閑看人間得意人。” 宋 蘇軾 《與潁州運(yùn)使劉昱啟》:“暫屈外臺(tái)之寄,一蘇右輔之民。日望車塵,按臨封部?!?清 吳偉業(yè) 《讀史雜感》詩(shī)之四:“匍匐車塵下,腰間玉鹿盧?!?/p>
蘇轍名句,送唐覲名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考